Obteve 84 resultados para o termo de pesquisa freddo
IT Italiano PT Português
freddo (a) [comportamento] {m} impiedoso (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} friozinho (a) [tempo]
freddo (a) [comportamento] {m} friozinho (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} fresco (a) [tempo]
freddo (adj n v) [having a slightly low temperature] {m} fresco (adj n v) [having a slightly low temperature]
IT Italiano PT Português
freddo (a) [comportamento] {m} fresco (a) [comportamento]
freddo (adj n adv) [having a low temperature] {m} frígido (adj n adv) [having a low temperature]
freddo (a) [comportamento] {m} formal (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} sem coração (a) [comportamento]
freddo (a) [dal sangue freddo] {m} de sangue frio (a) [dal sangue freddo]
freddo (a) [comportamento] {m} de sangue frio (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} meio frio (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} desalmado (a) [comportamento]
freddo (n) [temperatura] {m} gelo (n) {m} [temperatura]
freddo (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] {m} gelo (n adj v) {m} [sudden penetrating sense of cold]
freddo (a) [tempo] {m} gelado (a) [tempo]
freddo (a) [temperatura] {m} gelado (a) [temperatura]
freddo (adj n adv) [having a low temperature] {m} gelado (adj n adv) [having a low temperature]
freddo (a) [comportamento] {m} gelado (a) [comportamento]
freddo (a) [bevande] {m} gelado (a) [bevande]
freddo (a) [comportamento] {m} teimoso (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} retraído (a) [comportamento]
freddo (adj n v) [not showing emotion, calm] {m} tranquilo (adj n v) [not showing emotion, calm] (adj)
freddo (adj) [very cold; icy] {m} gélido (adj) [very cold; icy]
freddo (a) [comportamento] {m} reticente (a) [comportamento]
freddo (a) [sentimento] {m} inumano (a) [sentimento]
freddo (a) [comportamento] {m} pouco gentil (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} cerimonioso (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} descortês (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} inclemente (a) [tempo]
freddo (n) [temperatura] {m} frescura (n) {f} [temperatura]
freddo (a) [tempo] {m} retraído (a) [tempo]
freddo (a) [comportamento] {m} cabeça-dura (a) {f} [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} pouco amável (a) [tempo]
freddo (a) [comportamento] {m} pouco amável (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} friamente (a) [tempo]
freddo (a) [temperatura] {m} friamente (a) [temperatura]
freddo (a) [comportamento] {m} friamente (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} introvertido (a) {m} [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} estóico (a) {m} [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} tímido (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} meio frio (a) [tempo]
freddo (a) [comportamento] {m} impassivelmente (a) [comportamento]
freddo (n) [temperatura] {m} frio (n) {m} [temperatura]
freddo (a) [temperatura] {m} frio (a) {m} [temperatura]
freddo (adj n adv) [of the weather] {m} frio (adj n adv) {m} [of the weather]
freddo (adj n adv) [low temperature] {m} frio (adj n adv) {m} [low temperature]
freddo (adj n adv) [having a low temperature] {m} frio (adj n adv) {m} [having a low temperature]
freddo (a) [comportamento] {m} frio (a) {m} [comportamento]
freddo (a) [sentimento] {m} desumano (a) [sentimento]
freddo (a) [comportamento] {m} sereno (a) {m} [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} tranqüilo (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} impassível (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} frio (a) {m} [tempo]
freddo (a) [comportamento] {m} indiferentemente (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} apaticamente (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} implacável (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} duro (a) {m} [tempo]
freddo (a) [temperatura] {m} duro (a) {m} [temperatura]
freddo (a) [comportamento] {m} duro (a) {m} [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} seguro (a) {m} [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} cruel (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} distante (a) [tempo]
freddo (a) [dal sangue freddo] {m} calmo (a) [dal sangue freddo]
freddo (a) [tempo] {m} insensível (a) [tempo]
freddo (a) [temperatura] {m} insensível (a) [temperatura]
freddo (a) [comportamento] {m} insensível (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} indiferente (a) [tempo]
freddo (a) [temperatura] {m} indiferente (a) [temperatura]
freddo (a) [comportamento] {m} indiferente (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} tempestuoso (a) [tempo]
freddo (a) [comportamento] {m} envergonhado (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} fleumático (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} auto-disciplinado (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} distante (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} calmo (a) [comportamento]
freddo (a) [comportamento] {m} dono de si (a) [comportamento]
freddo (a) [dal sangue freddo] {m} controlado (a) [dal sangue freddo]
freddo (a) [comportamento] {m} controlado (a) [comportamento]
freddo (a) [tempo] {m} reservado (a) [tempo]
freddo (a) [comportamento] {m} reservado (a) [comportamento]
freddo (n) [temperatura] {m} frieza (n) {f} [temperatura]
freddo (adj n adv) [unfriendly] {m} frio (adj n adv) {m} [unfriendly]
freddo (n) [the sensation] {m} frio (n) {m} [the sensation]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de freddo PT Traduções
apatico [impassibile] lânguido
brivido [freddo] m gelo {m}
burbero [sgarbato] caturra
rude [sgarbato] grosseira {f}
secco [sgarbato] seca {f}
asciutto [sgarbato] seca {f}
duro [sgarbato] ereto
ruvido [sgarbato] áspero
brusco [sgarbato] brusca (adj)
scostante [severo] retraído
aspro [severo] penetrante
scontroso [severo] birrento (adj)
sgarbato [severo] indecoroso
accigliato [severo] franzimento (n v)
arcigno [severo] sinistro
austero [severo] rígido
scaltro [ragionatore] sagaz
furbo [ragionatore] matreiro
astuto [ragionatore] matreiro
accorto [ragionatore] tático {m}