Woxikon / Dicionário / Português Italiano / C / cerimonioso

PT IT Traduções de Português Italiano para cerimonioso

Obteve 12 resultados para o termo de pesquisa cerimonioso
Ir para Português » Italiano Italiano » Português
PT Português IT Italiano
cerimonioso (a) [comportamento] sostenuto (a) [comportamento]
cerimonioso (a) [comportamento] freddo (a) {m} [comportamento]
cerimonioso (a) [comportamento] testardo (a) {m} [comportamento]
cerimonioso (a) [comportamento] caparbio (a) {m} [comportamento]
cerimonioso (a) [cerimônia] solenne (a) [cerimônia]
PT Português IT Italiano
cerimonioso (a) [comportamento] solenne (a) [comportamento]
cerimonioso (a) [comportamento] formale (a) [comportamento]
cerimonioso (a) [cerimônia] cerimoniale (a) [cerimônia]
cerimonioso (a) [comportamento] cerimoniale (a) [comportamento]
cerimonioso (a) [cerimônia] cerimonioso (a) [cerimônia]
cerimonioso (a) [comportamento] cerimonioso (a) [comportamento]
PT Sinónimos de cerimonioso IT Traduções
cumprimenteiro [mesureiro] flatteur {m}
duro [perfunctório] m rigoureux
frio [perfunctório] m gel {m}
formal [perfunctório] formel
IT Italiano PT Português
cerimonioso (a) [comportamento] cerimonioso (a) [comportamento]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de cerimonioso PT Traduções
manierato [ricercato] amaneirado
studiato [ricercato] diplomático
lezioso [ricercato] efeminado
sdolcinato [ricercato] brega (adj)
svenevole [ricercato] sentimentalão
manieroso [ricercato] amaneirado
formale [ricercato] formal
falso [ricercato] m falso
affettato [ricercato] m fingido
deferente [complimentoso] respeitoso
devoto [complimentoso] dedicado
obbediente [complimentoso] complacente
rispettoso [complimentoso] respeitoso
riverente [complimentoso] reverente
ufficioso [complimentoso] extraoficial (adj)
ossequioso [complimentoso] obsequioso
cortese [rispettoso] polido
premuroso [rispettoso] atencioso
sollecito [rispettoso] m lembrete {m}
delicato [rispettoso] terno {m}