Obteve um resultado para o termo de pesquisa iemand op zijn rug laten zitten
Ir para
NL Holandês PT Português
iemand op zijn rug laten zitten (v) [wandelen] levar alguém na garupa (v) [wandelen]

NL PT Traduções para iemand

iemand (o) [onbepaald vnw. - negatieve zinnen] ninguém (o) [onbepaald vnw. - negatieve zinnen]
iemand (o) [onbepaald vnw. - vragende zinnen] ninguém (o) [onbepaald vnw. - vragende zinnen]
iemand (o) [onbepaald voornaamwoord - m.] ninguém (o) [onbepaald voornaamwoord - m.]
iemand (o) [onbepaald vnw. - negatieve zinnen] alguém (o) [onbepaald vnw. - negatieve zinnen]
iemand (o) [onbepaald vnw. - vragende zinnen] alguém (o) [onbepaald vnw. - vragende zinnen]
iemand (o) [onbepaald voornaamwoord - m.] alguém (o) [onbepaald voornaamwoord - m.]
iemand (pronoun n) [some person] alguém (pronoun n) [some person]
iemand (pronoun n) [some unspecified person] alguém (pronoun n) [some unspecified person]

NL PT Traduções para op

op (adj v) [being exhausted or fully spent] acabado (adj v) [being exhausted or fully spent]
op (adv prep adj n v) [finished] acabado (adv prep adj n v) [finished]
op (adv prep adj n v) [awake] acordado (adv prep adj n v) [awake]
op (adv prep adj n v) [toward the top] para (adv prep adj n v) [toward the top]
op escutar
op (o) [dimensie] de pé (o) [dimensie]
op (adv prep adj n v) [standing] de pé (adv prep adj n v) [standing]
op (o) [ter ere van] de pé (o) [ter ere van]
op (o) [voorzetsel] de pé (o) [voorzetsel]
op (o) [wakker] de pé (o) [wakker]

NL PT Traduções para zijn

zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} fazer (v) [used to indicate weather, air quality, or the like]
zijn (n) [filosofie] {n} existência (n) {f} [filosofie]
zijn (v) [algemeen] {n} estar em (v) [algemeen]
zijn (v) [filosofie] {n} estar em (v) [filosofie]
zijn (v) [plaats] {n} estar em (v) [plaats]
zijn (v) [algemeen] {n} encontrar-se em (v) [algemeen]
zijn (v) [filosofie] {n} encontrar-se em (v) [filosofie]
zijn (v) [plaats] {n} encontrar-se em (v) [plaats]
zijn (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {n} ter (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
zijn (v) [algemeen] {n} existir (v) {m} [algemeen]

NL PT Traduções para rug

rug (n) [anatomie] {m} crista (n) {f} [anatomie]
rug (n) [geologie] {m} crista (n) {f} [geologie]
rug (n) [anatomie] {m} costas (n) {f} [anatomie]
rug (n) [geologie] {m} costas (n) {f} [geologie]
rug (adj adv n v) [the rear of body] {m} costas (adj adv n v) {f} [the rear of body]
rug (adj adv n v) [the rear of body] {m} lombo (adj adv n v) {m} [the rear of body]
rug (n) [bound edge of a book] {m} dorso (n) [bound edge of a book]

NL PT Traduções para laten

laten (n v) [overheat] queimar (n v) [overheat]
laten (v) [stuk] deixar (v) [stuk]
laten (v) [vergeten] deixar (v) [vergeten]
laten (n v) [ascribe the greatest importance] priorizar (n v) [ascribe the greatest importance]

NL PT Traduções para zitten

zitten (v) [to exist] ter (v) [to exist]
zitten (v) [to exist] existir (v) {m} [to exist]
zitten (v) [occupy a place] estar (v) [occupy a place]
zitten (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] estar (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
zitten (v) [to exist] haver (v) [to exist]
zitten (v) [houding] sentar (v) [houding]
zitten (v) [houding] estar sentado (v) [houding]