Woxikon / Dicionário / Português Holandês / F / fazer

PT NL Traduções de Português Holandês para fazer

Obteve 62 resultados para o termo de pesquisa fazer
Ir para Português » Holandês
PT Português NL Holandês
fazer (v) [agir] maken (v) [agir]
fazer (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one] binnenhalen (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one]
fazer (v) [ação] nemen (v) [ação]
fazer (v) [cama] nemen (v) [cama]
fazer (v) [geral] nemen (v) [geral]
PT Português NL Holandês
fazer (v) [solicitação] indienen (v) [solicitação]
fazer (v) [to create] ontwikkelen (v) [to create]
fazer (v) [ninho] vlechten (v) [ninho]
fazer (n v abbr) [cook] koken (n v abbr) {n} [cook]
fazer (n v) [to make needlework using a hooked needle] haken (n v) {n} [to make needlework using a hooked needle]
fazer (v) [agir] doen (v) [agir]
fazer (v) [ação] doen (v) [ação]
fazer (v) [cama] doen (v) [cama]
fazer (v) [geral] doen (v) [geral]
fazer (v) [to regularly travel to and from work, school etc.] pendelen (v) [to regularly travel to and from work, school etc.]
fazer (n v) [make a clicking noise] tikken (n v) {n} [make a clicking noise]
fazer (n v) [to affect one's mind] hersenspoelen (n v) [to affect one's mind]
fazer (v) [ação] maken (v) [ação]
fazer (v) [cama] maken (v) [cama]
fazer (v) [geral] maken (v) [geral]
fazer (v) [to give a blowjob] pijpen (v) [to give a blowjob] (p)
fazer (v) [vestimenta] op maat maken (v) [vestimenta]
fazer (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one] downloaden (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one]
fazer (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one] afladen (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one]
fazer (v) [to record one's arrival] inchecken (v) [to record one's arrival]
fazer (n v) [to do a striptease] strippen (n v) [to do a striptease]
fazer (v) [clown around] de clown uithangen (v) [clown around] (v)
fazer (v) [to have an idea unlikely to be realized] luchtkastelen bouwen (v) [to have an idea unlikely to be realized] (v)
fazer (v) [verification of an arithmetic operation] negenproef (v) [verification of an arithmetic operation] (v)
fazer (v) [to make vanish] laten verdwijnen (v) [to make vanish] (v)
fazer (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one] binnenladen (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one] (n v)
fazer (v) [discurso] retorisch spreken (v) [discurso]
fazer (v) [ação] opmaken (v) [ação]
fazer (v) [cama] opmaken (v) [cama]
fazer (v) [geral] opmaken (v) [geral]
fazer (n v) [(transitive) to lie on, or adjacent to a border] grenzen aan (n v) [(transitive) to lie on, or adjacent to a border]
fazer (v) [fabricar] bouwen (v) {n} [fabricar]
fazer (v) [fabricar] fabriceren (v) [fabricar]
fazer (v) [fabricar] vervaardigen (v) [fabricar]
fazer (v) [fabricar] construeren (v) [fabricar]
fazer (n v) [to produce as a result] veroorzaken (n v) [to produce as a result]
fazer (v) [cheque] uitschrijven (v) [cheque]
fazer (v) [encargo] uitvoeren (v) {n} [encargo]
fazer (v) [agir] handelen (v) [agir]
fazer (v) [ação] handelen (v) [ação]
fazer (v) [discurso] oreren (v) [discurso]
fazer (v) [discurso] een speech afsteken (v) [discurso]
fazer (v) [discurso] afsteken (v) [discurso]
fazer (v) [agir] optreden (v) {n} [agir]
fazer (v) [ação] optreden (v) {n} [ação]
fazer (v) [encargo] verrichten (v) [encargo]
fazer (v) [encargo] volbrengen (v) [encargo]
fazer (v) [encargo] realiseren (v) [encargo]
fazer (v) [culinário] brouwen (v) {n} [culinário]
fazer (v) [culinário] bereiden (v) [culinário]
fazer (v) [culinário] samenstellen (v) [culinário]
fazer (n v abbr) [cook] bakken (n v abbr) {n} [cook]
fazer (v) [discurso] houden (v) [discurso]
fazer (v) [encargo] vervullen (v) [encargo]
fazer (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] zijn (v) {n} [used to indicate weather, air quality, or the like]
fazer (n v) [cause to happen] bewerkstelligen (n v) [cause to happen]
fazer (v) [café] zetten (v) [café]
PT Sinónimos de fazer NL Traduções
cumprir [executar] klarera
efetuar [executar] utverka
materializar [executar] konkretisera
concluir [executar] avsluta
completar [executar] fullborda
alcançar [executar] ge
realizar [executar] bli verklighet
manufaturar [fabricar] sätta ihop
aplicar [cumprir] lura
executar [cumprir] köra
fabricar [manufaturar] sätta ihop
idealizar [conceber] idealisera
equipar [conceber] utrusta
preparar [conceber] ordna
passar [construir] lägga sig
confeccionar [construir] skräddarsy
agir [construir] utnyttja
praticar [perpretar] öva
cometer [perpretar] begå
coar [transmitir] brygga (u)