Woxikon / Dicionário / Português Holandês / E / estar em falta de

PT NL Traduções de Português Holandês para estar em falta de

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa estar em falta de
Ir para
PT Português NL Holandês
estar em falta de (v) [provisão] tekort schieten (v) [provisão]
estar em falta de (v) [provisão] tekort hebben aan (v) [provisão]
estar em falta de (v) [provisão] onvoldoende hebben (v) [provisão]

PT NL Traduções para estar

estar (v) [to be very hungry] sterven (v) {n} [to be very hungry]
estar (v n) [to be ill] sukkelen (v n) [to be ill]
estar (v) [occupy a place] liggen (v) [occupy a place]
estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] zijn (v) {n} [elliptical form of "be here", or similar]
estar (v) [geral] zijn (v) {n} [geral]
estar (v) [occupy a place] zijn (v) {n} [occupy a place]
estar (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] zijn (v) {n} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
estar (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] zijn (v) {n} [used to indicate weather, air quality, or the like]
estar (v) [categoria] vallen (v) {n} [categoria]
estar (v n) [to move around nervously] friemelen (v n) [to move around nervously]

PT NL Traduções para em

em (adv n) [in or at some other place] elders (adv n) [in or at some other place]
em (adv n) [in or at some other place] ergens anders (adv n) [in or at some other place]
em (adv) [at all places] overal (adv) {m} [at all places]
em (adj) [done in good faith] oprecht (adj) [done in good faith]
em (o) [direção] bij (o) {m} [direção]
em (o) [preposição] bij (o) {m} [preposição]
em (o) [proximidade] bij (o) {m} [proximidade]
em (prep adv) [being above and in contact with another] op (prep adv) [being above and in contact with another]
em (prep adv) [being directly supported by another] op (prep adv) [being directly supported by another]
em (o) [direção] op (o) [direção]

PT NL Traduções para falta

falta (n) [lack; deficiency; nonexistence] {f} afwezigheid (n) {f} [lack; deficiency; nonexistence]
falta (n) [necessidade] {f} behoefte (n) {f} [necessidade]
falta (n) [erro] {f} vergissing (n) {f} [erro]
falta (n) [erro] {f} fout (n) {m} [erro]
falta (n) [deficiência] {f} gebrek (n) {n} [deficiência]
falta (n) [geral] {f} gebrek (n) {n} [geral]
falta (n) [quantidade] {f} gebrek (n) {n} [quantidade]
falta (n) [deficiência] {f} tekort (n) {n} [deficiência]
falta (n) [geral] {f} tekort (n) {n} [geral]
falta (n) [lack (of)] {f} tekort (n) {n} [lack (of)]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]