PTNLTraduções de Português Holandês para beleefdheid
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa beleefdheid
Ir paraHolandês » Português
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| beleefdheid(n)[gedrag]{f} | decoro(n){m}[gedrag] | |||
| beleefdheid(n)[gedrag]{f} | decência(n){f}[gedrag] | |||
| beleefdheid(n)[gedrag]{f} | boas maneiras(n){f}[gedrag] | |||
| beleefdheid(n)[gedrag]{f} | educação(n){f}[gedrag] | |||
| beleefdheid(n)[gedrag]{f} | cortesia(n){f}[gedrag] |
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| beleefdheid(n)[gedrag]{f} | gentileza(n){f}[gedrag] | |||
| beleefdheid(n)[gedrag]{f} | civilidade(n){f}[gedrag] | |||
| beleefdheid(n)[gedrag]{f} | cavalheirismo(n){m}[gedrag] | |||
| beleefdheid(n adj)[given or done as a polite gesture]{f} | de(n adj)[given or done as a polite gesture] |
Traduções de Holandês Português
| NL | Sinónimos de beleefdheid | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| vriendelijkheid[aardigheid]f | amizade{f} | |||
| ceremonie[plichtpleging]f | cerimônia{f} | |||
| formaliteit[plichtpleging]f | formalidades{f} | |||
| hoffelijkheid[plichtpleging]f | de | |||
| terughoudendheid[bescheidenheid]f | afastamento{m} | |||
| discretie[bescheidenheid]f | discrição{f} | |||
| aardigheid[plaisanterie]f | humanidade{f} | |||
| voorkomendheid[beschaafdheid]f | consideração{f} |
