Woxikon / Dicionário / Português Alemão / D / dar-se conta de

PT DE Traduções de Português Alemão para dar-se conta de

Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa dar-se conta de
Ir para Português » Alemão
PT Português DE Alemão
dar-se conta de (v) [entender] begreifen (v) [entender]
dar-se conta de (v) [compreender] verstehen (v) [compreender]
dar-se conta de (v) [compreender] erkennen (v) [compreender]
dar-se conta de (v) [entender] erkennen (v) [entender]
dar-se conta de (v) [sensação mental] erkennen (v) [sensação mental]
PT Português DE Alemão
dar-se conta de (v) [sentimento] bemerken (v) [sentimento]
dar-se conta de (v) [sentimento] merken (v) [sentimento]
dar-se conta de (v) [sentimento] sich einer Sache bewusst werden (v) [sentimento]
dar-se conta de (v) [sensação mental] realisieren (v) [sensação mental]
dar-se conta de (v) [entender] lernen (v) [entender]

PT DE Traduções para conta

conta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} Rechnung (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant]
conta (n v) [invoice] {f} Rechnung (n v) {f} [invoice]
conta (n) [pagamento] {f} Rechnung (n) {f} [pagamento]
conta (n) [restaurante] {f} Rechnung (n) {f} [restaurante]
conta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} Konto (n v) {n} [a registry of pecuniary transactions]
conta (n v) [an authorization to use a service] {f} Konto (n v) {n} [an authorization to use a service]
conta (n) [loja] {f} Kreditkonto (n) {n} [loja]
conta (n) [atividade bancária] {f} laufende Rechnung (n) {f} [atividade bancária]
conta (n) [jóias] {f} Perle (n) {f} [jóias]
conta (n v) [pierced small round object] {f} Perle (n v) {f} [pierced small round object]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]