Woxikon / Dicionário / Português Sueco / S / ser propriedade de

PT SV Traduções de Português Sueco para ser propriedade de

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa ser propriedade de
Ir para
PT Português SV Sueco
ser propriedade de (v) [propriedade] tillhöra (v) [propriedade]
ser propriedade de (v) [propriedade] hör till (v) [propriedade]

PT SV Traduções para ser

ser (v n) [to be propelled by an air current] {m} blåsa (v n) [to be propelled by an air current] (u)
ser (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} vara (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ser (v) [filosofia] {m} vara (v) [filosofia]
ser (v) [geral] {m} vara (v) [geral]
ser (v) [occur, take place] {m} vara (v) [occur, take place]
ser (v) [to be inexperienced] {m} vara (v) [to be inexperienced]
ser (v) [used to indicate that the subject and object are the same] {m} vara (v) [used to indicate that the subject and object are the same]
ser (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] {m} vara (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
ser (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] {m} vara (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
ser (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] {m} vara (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]

PT SV Traduções para propriedade

propriedade (n) [area of land under single ownership] {f} egendom (n) [area of land under single ownership] (u)
propriedade (n) [area of land under single ownership] {f} äga (n) [area of land under single ownership]
propriedade {f} egenskap (u)
propriedade (n) [casa] {f} gods (n) {n} [casa]
propriedade (n) [direito] {f} gods (n) {n} [direito]
propriedade (n) [geral] {f} gods (n) {n} [geral]
propriedade (n) [pertences] {f} gods (n) {n} [pertences]
propriedade (n) [collective net property of someone, especially a deceased person] {f} dödsbo (n) {n} [collective net property of someone, especially a deceased person]
propriedade (n) [posse] {f} jordstycke (n) {n} [posse]
propriedade (n) [collective net property of someone, especially a deceased person] {f} sterbhus (n) [collective net property of someone, especially a deceased person] (n)

PT SV Traduções para de

de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] djup (adj adv n) {n} [in extent in a direction away from the observer]
de (n adj int v) [parting, valedictory, final] avsked (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [offensive] frånstötande (adj) [offensive]
de (o) [geral] för (o) [geral]
de (o) [geral] till (o) [geral]
de (o) [livros] på (o) [livros]
de (o) [lugar] på (o) [lugar]
de (o) [origem] på (o) [origem]
de (o) [posse] på (o) [posse]
de (o) [tempo] på (o) [tempo]