Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa sotto il suggerimento di qualcuno
Ir para
IT Italiano PT Português
sotto il suggerimento di qualcuno (o) [suggerimento] de acordo com a sugestão de alguém (o) [suggerimento]
sotto il suggerimento di qualcuno (o) [suggerimento] como alguém sugeriu (o) [suggerimento]

IT PT Traduções para sotto

sotto (o) [avverbio] {m} abaixo (o) [avverbio]
sotto (adv prep) [below or underneath] {m} abaixo (adv prep) [below or underneath]
sotto (o) [luogo] {m} abaixo (o) [luogo]
sotto (o) [avverbio] {m} embaixo (o) [avverbio]
sotto (adv prep) [below or underneath] {m} embaixo (adv prep) [below or underneath]
sotto (prep adv adj) [in a lower level than] {m} embaixo (prep adv adj) [in a lower level than]
sotto (o) [luogo] {m} embaixo (o) [luogo]
sotto (o) [durata] {m} durante (o) [durata]
sotto (o) [al di sotto di] {m} sob controle (o) [al di sotto di]
sotto (o) [generale] {m} sob controle (o) [generale]

IT PT Traduções para il

il (article adv) [article] a (article adv) [article]
il (article adv) [article] o (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] o (o) [articolo determinativo]
il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
il (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
il (article adv) [with a superlative] o (article adv) [with a superlative]
il (article adv) [article] os (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] os (o) [articolo determinativo]
il (article adv) [article] as (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] as (o) [articolo determinativo]

IT PT Traduções para suggerimento

suggerimento (n) [informazione] {m} palpite (n) {m} [informazione]
suggerimento (n) [informazione] {m} sugestão (n) {f} [informazione]
suggerimento (n) [offerta] {m} sugestão (n) {f} [offerta]
suggerimento (n) [proposta] {m} sugestão (n) {f} [proposta]
suggerimento (n) [something suggested] {m} sugestão (n) {f} [something suggested]
suggerimento (n) [informazione] {m} pista (n) {f} [informazione]
suggerimento (n) [informazione] {m} indício (n) {m} [informazione]
suggerimento (n) [informazione] {m} sinal (n) {m} [informazione]
suggerimento (n) [informazione] {m} dica (n) {f} [informazione]
suggerimento (n) [informazione] {m} aviso (n) {m} [informazione]

IT PT Traduções para di

di (o) [libri] proveniente de (o) [libri]
di (o) [origine] proveniente de (o) [origine]
di (o) [possessione] proveniente de (o) [possessione]
di (conj prep adv) [Introduces a comparison] do que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
di (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
di (o) [generale] para (o) [generale]
di (o) [generale] junto (o) {m} [generale]
di (o) [generale] por (o) [generale]
di (o) [soggetto] sobre (o) [soggetto]
di (o) [su] sobre (o) [su]

IT PT Traduções para qualcuno

qualcuno (o) [pronome indefinito - interrogativo] alguém (o) [pronome indefinito - interrogativo]
qualcuno (o) [pronome indefinito - masch.] alguém (o) [pronome indefinito - masch.]
qualcuno (pronoun n) [some person] alguém (pronoun n) [some person]
qualcuno (pronoun n) [some unspecified person] alguém (pronoun n) [some unspecified person]