PT IT Traduções de Português Italiano para pista
Obteve 52 resultados para o termo de pesquisa pista
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| pista (n) [animais] {f} | pista (n) {f} [animais] | |||
| pista (n) [section for landing or take-off] {f} | pista di decollo (n) [section for landing or take-off] (n) | |||
| pista (n) [part of a road that carries traffic] {f} | carreggiata (n) {f} [part of a road that carries traffic] | |||
| pista (n) [aviação] {f} | pista d'atterraggio (n) {f} [aviação] | |||
| pista (n) [section for landing or take-off] {f} | pista di atterraggio (n) {f} [section for landing or take-off] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| pista (n) [aviação] {f} | pista di atterraggio (n) {f} [aviação] | |||
| pista (n) [informação] {f} | soffiata (n) {f} [informação] | |||
| pista (n) [section for landing or take-off] {f} | pista (n) {f} [section for landing or take-off] | |||
| pista (n v) [path or course laid out for a race or exercise] {f} | pista (n v) {f} [path or course laid out for a race or exercise] | |||
| pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} | pista (n v) {f} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| pista (n) [esportes] {f} | pista (n) {f} [esportes] | |||
| pista (n) [caça] {f} | pista (n) {f} [caça] | |||
| pista (n) [aviação] {f} | pista (n) {f} [aviação] | |||
| pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} | indizio (n v) {m} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| pista (n) [tráfico] {f} | corsia (n) {f} [tráfico] | |||
| pista (n) [esportes] {f} | corsia (n) {f} [esportes] | |||
| pista (n) [caça] {f} | corsia (n) {f} [caça] | |||
| pista (n) [animais] {f} | corsia (n) {f} [animais] | |||
| pista (n) [informação] {f} | consiglio (n) {m} [informação] | |||
| pista (n v) [object or marking that may be used in evidence] {f} | prova (n v) {f} [object or marking that may be used in evidence] | |||
| pista (n) [informação] {f} | suggerimento (n) {m} [informação] | |||
| pista (n) [informação] {f} | traccia (n) {f} [informação] | |||
| pista (n) [esportes] {f} | traccia (n) {f} [esportes] | |||
| pista (n) [caça] {f} | traccia (n) {f} [caça] | |||
| pista (n) [animais] {f} | traccia (n) {f} [animais] | |||
| pista (n) [informação] {f} | indizio (n) {m} [informação] |
| PT | Sinónimos de pista | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| informação [indício] f | notizie {f} | |||
| sinal [indício] m | segnale {m} | |||
| aviso [indício] m | avviso {m} | |||
| dica [indício] f | soffiata {f} | |||
| rastro [pegadas] m | traccia {f} | |||
| vestígio [símbolo] m | elemento {m} | |||
| traço [símbolo] m | lineamenti (mp) | |||
| indício [símbolo] m | prova {f} | |||
| rasto [encalço] | traccia {f} | |||
| alcance [encalço] m | campo {m} |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| pista (n) [sport] {f} | trilha (n) {f} [sport] | |||
| pista (n int) [make way] {f} | abram alas (n int) [make way] (n int) | |||
| pista (n) [sport - corsa] {f} | pista de atletismo (n) {f} [sport - corsa] | |||
| pista (n) [sport - motociclismo] {f} | pista de motociclismo (n) {f} [sport - motociclismo] | |||
| pista (n) [sport - motociclismo] {f} | circuito de provas (n) {m} [sport - motociclismo] | |||
| pista (n) [section for landing or take-off] {f} | pista de pouso (n) {f} [section for landing or take-off] | |||
| pista (n) [aviazione] {f} | pista de pouso (n) {f} [aviazione] | |||
| pista (n) [aviazione] {f} | pista de aterrissagem (n) {f} [aviazione] | |||
| pista (n) [aviazione] {f} | pista de pouso e decolagem (n) {f} [aviazione] | |||
| pista (n) [sport] {f} | rastro (n) {m} [sport] | |||
| pista (n) [registratore a nastro] {f} | rastro (n) {m} [registratore a nastro] | |||
| pista (n) [caccia] {f} | rastro (n) {m} [caccia] | |||
| pista (n) [camminare] {f} | caminho (n) {m} [camminare] | |||
| pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} | sugestão (n v) {f} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| pista (v n) [route for travel over land] {f} | trilha (v n) {f} [route for travel over land] | |||
| pista (n) [registratore a nastro] {f} | trilha (n) {f} [registratore a nastro] | |||
| pista (n) [camminare] {f} | trilha (n) {f} [camminare] | |||
| pista (n) [caccia] {f} | trilha (n) {f} [caccia] | |||
| pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} | indício (n v) {m} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| pista (n) [sport] {f} | pista (n) {f} [sport] | |||
| pista (n) [section for landing or take-off] {f} | pista (n) {f} [section for landing or take-off] | |||
| pista (n) [registratore a nastro] {f} | pista (n) {f} [registratore a nastro] | |||
| pista (n v) [path or course laid out for a race or exercise] {f} | pista (n v) {f} [path or course laid out for a race or exercise] | |||
| pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} | pista (n v) {f} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| pista (n) [caccia] {f} | pista (n) {f} [caccia] | |||
| pista (n) [aviazione] {f} | pista (n) {f} [aviazione] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de pista | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| via [percorso] f | Weg {m} | |||
| strada [percorso] f | Straße {f} | |||
| sentiero [percorso] m | Weg {m} | |||
| tragitto [percorso] m | Anflug (m) | |||
| viaggio [percorso] m | reisen | |||
| itinerario [percorso] m | Strecke {f} | |||
| traccia [percorso] f | Spur {f} | |||
| direzione [percorso] f | Richtung {f} | |||
| cammino [percorso] m | Fußweg {m} (m) | |||
| percorso [circuito] m | Fahrweg | |||
| orma [traccia] f | Profil {n} | |||
| pedana [pedana] f | Fußstütze {f} | |||
| banda [banda] f | Haufen {m} | |||
| largo [largo] m | Durchgang {m} | |||
| scorciatoia [viottolo] f | Abkürzung {f} | |||
| andana [viottolo] | Schwade {f} | |||
| vicolo [viottolo] m | Gasse {f} |