Woxikon / Dicionário / Português Italiano / P / pudico

PT IT Traduções de Português Italiano para pudico

Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa pudico
Ir para Português » Italiano Italiano » Português
PT Português IT Italiano
pudico (a) [comportamento] {m} rispettabile (a) [comportamento]
pudico (a) [comportamento] {m} appropriato (a) [comportamento]
pudico (a) [comportamento] {m} conveniente (a) [comportamento]
pudico (a) [comportamento] {m} decoroso (a) [comportamento]
pudico (a) [comportamento] {m} dignitoso (a) [comportamento]
PT Português IT Italiano
pudico (a) [comportamento] {m} beneducato (a) [comportamento]
pudico (a) [comportamento] {m} educato (a) [comportamento]
pudico (a) [comportamento] {m} molto bene (a) [comportamento]
pudico (a) [comportamento] {m} magnificamente (a) [comportamento]
pudico (a) [comportamento] {m} pudico (a) [comportamento]
pudico (n) [comportamento - homem] {m} puritano (n) {m} [comportamento - homem]
PT Sinónimos de pudico IT Traduções
decente [digno] discreta (adj n v)
conveniente [digno] comodo {m}
correto [digno] corretto
decoroso [digno] magnificamente
IT Italiano PT Português
pudico (a) [comportamento] pudico (a) {m} [comportamento]
pudico (adj) [modest, quiet, reserved] reservado (adj) [modest, quiet, reserved]
pudico (a) [comportamento] puritano (a) {m} [comportamento]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de pudico PT Traduções
cortese [educato] poli {m}
gentile [educato] attendrissant
disciplinato [educato] flegmatique
conveniente [decoroso] commode {f}
presentabile [decoroso] décent
discreto [decoroso] tactique {f}
pulito [decoroso] abstinent {m}
morale [decoroso] f moralité {f}
decente [decoroso] convenable
casto [castigato] chaste
vergognoso [castigato] ignominieux
composto [castigato] m composé chimique {m}
timido [vergognoso] timide
modesto [vergognoso] timide
umile [vergognoso] effacé
riservato [vergognoso] sérieux {m}
schivo [vergognoso] coi
ritroso [vergognoso] renfermé
contegnoso [schivo] posé