PT IT Traduções de Português Italiano para modesto
Obteve 32 resultados para o termo de pesquisa modesto
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| modesto (a) [aceitável] | ragionevole (a) [aceitável] | |||
| modesto (a) [caráter] | ragionevole (a) [caráter] | |||
| modesto (a) [grau] | ragionevole (a) [grau] | |||
| modesto (a) [aceitável] | umile (a) [aceitável] | |||
| modesto (a) [caráter] | umile (a) [caráter] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| modesto (a) [grau] | umile (a) [grau] | |||
| modesto (a) [aceitável] | modesto (a) [aceitável] | |||
| modesto (a) [caráter] | modesto (a) [caráter] | |||
| modesto (a) [grau] | modesto (a) [grau] | |||
| modesto (a) [aceitável] | modico (a) [aceitável] | |||
| modesto (a) [caráter] | modico (a) [caráter] | |||
| modesto (a) [grau] | modico (a) [grau] | |||
| modesto (a) [aceitável] | modestamente (a) [aceitável] | |||
| modesto (a) [caráter] | modestamente (a) [caráter] | |||
| modesto (a) [grau] | modestamente (a) [grau] |
| PT | Sinónimos de modesto | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| aceitável [bom] | piola | |||
| satisfatório [bom] | satisfactorio | |||
| moderado [bom] m | templado | |||
| justo [bom] | equitativo | |||
| sensato [bom] | sensato | |||
| regular [bom] | templar | |||
| passável [bom] | regular | |||
| razoável [bom] | decente | |||
| humilde [razoável] | modesto | |||
| prudente [moderado] | conservador {m} | |||
| discreto [moderado] | discreto | |||
| ponderado [moderado] | juicioso | |||
| regrado [moderado] | regular | |||
| comedido [moderado] | sobrio | |||
| composto [estudado] m | compuesto {m} | |||
| calmo [estudado] | calmado | |||
| sereno [estudado] m | sereno | |||
| favorável [estudado] | favorable |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| modesto (a) [grado] | modesto (a) [grado] | |||
| modesto (adj) [inclined to avoid notice] | recatado (adj) {m} [inclined to avoid notice] | |||
| modesto (adj) [inclined to avoid notice] | tímido (adj) [inclined to avoid notice] | |||
| modesto (a) [grado] | escassamente (a) [grado] | |||
| modesto (a) [carattere] | escassamente (a) [carattere] | |||
| modesto (a) [accettabile] | escassamente (a) [accettabile] | |||
| modesto (a) [grado] | pobremente (a) [grado] | |||
| modesto (a) [carattere] | pobremente (a) [carattere] | |||
| modesto (a) [accettabile] | pobremente (a) [accettabile] | |||
| modesto (a) [accettabile] | razoável (a) [accettabile] | |||
| modesto (a) [carattere] | modesto (a) [carattere] | |||
| modesto (a) [accettabile] | modesto (a) [accettabile] | |||
| modesto (a) [grado] | humilde (a) [grado] | |||
| modesto (a) [carattere] | humilde (a) [carattere] | |||
| modesto (a) [accettabile] | humilde (a) [accettabile] | |||
| modesto (a) [grado] | razoável (a) [grado] | |||
| modesto (a) [carattere] | razoável (a) [carattere] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de modesto | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| basso [modico] m | baixa {f} | |||
| accessibile [modico] | acessível | |||
| esiguo [scarso] | exígua (adj) | |||
| familiare [domestico] m | próximo {m} | |||
| genuino [domestico] | legítimo | |||
| naturale [domestico] | espontâneo | |||
| semplice [domestico] | bruto {m} | |||
| intimo [domestico] m | roupa interior {f} | |||
| casalingo [domestico] m | homem caseiro {m} | |||
| inelegante [umile] | deselegante | |||
| sciatto [umile] | muxibento (adj) | |||
| trasandato [umile] | desgrenhado | |||
| dimesso [umile] | de alta | |||
| tenue [lieve] | tênue | |||
| blando [lieve] | suave | |||
| piccolo [lieve] m | miúdo | |||
| sottile [lieve] | tênue | |||
| modico [lieve] | escassamente | |||
| delicato [lieve] | terno {m} | |||
| agevole [lieve] | tranqüilo |