Obteve 12 resultados para o termo de pesquisa schivo
IT Italiano PT Português
schivo (a) [comportamento] distante (a) [comportamento]
schivo (a) [comportamento] desconcertado (a) [comportamento]
schivo (a) [comportamento] frio (a) {m} [comportamento]
schivo (a) [comportamento] reservado (a) [comportamento]
schivo (a) [comportamento] envergonhado (a) [comportamento]
IT Italiano PT Português
schivo (a) [comportamento] tímido (a) [comportamento]
schivo (a) [comportamento] inibido (a) [comportamento]
schivo (a) [comportamento] desconfortável (a) [comportamento]
schivo (a) [comportamento] introvertido (a) {m} [comportamento]
schivo (a) [comportamento] retraído (a) [comportamento]
schivo (a) [comportamento] acanhado (a) [comportamento]
schivo (a) [comportamento] reticente (a) [comportamento]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de schivo PT Traduções
riservato [chiuso] reservado
taciturno [chiuso] taciturno
solitario [chiuso] m solo {m}
cupo [chiuso] pessimista {m}
introverso [chiuso] m introvertido {m}
ritroso [riservato] introvertido {m}
composto [riservato] m composto químico
modesto [riservato] recatado {m}
diffidente [suscettibile] cuidadoso
sospettoso [suscettibile] suspeito {m}
permaloso [suscettibile] sensível demais
scontroso [suscettibile] birrento (adj)
ombroso [suscettibile] umbroso (adj)
timido [vergognoso] tímido
umile [vergognoso] retraído
pudico [vergognoso] reservado
riluttante [ritroso] relutante
contrario [ritroso] m contra
alieno [ritroso] m alien (n adj v)
restio [ritroso] indisposto