PT IT Traduções de Português Italiano para presa
Obteve 39 resultados para o termo de pesquisa presa
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| presa (n) [animais] {f} | preda (n) {f} [animais] | |||
| presa (n v) [that which is captured or caught] {f} | bottino (n v) {m} [that which is captured or caught] | |||
| presa (n) [crime - mulher] {f} | detenuta (n) {f} [crime - mulher] | |||
| presa (n) [direito - mulher] {f} | detenuta (n) {f} [direito - mulher] | |||
| presa (n) [direito - mulher] {f} | donna in stato d'arresto (n) {f} [direito - mulher] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| presa (n) [crime - mulher] {f} | prigioniera (n) {f} [crime - mulher] | |||
| presa (n) [crime - mulher] {f} | carcerata (n) {f} [crime - mulher] | |||
| presa (n) [ornitologia] {f} | artiglio (n) {m} [ornitologia] | |||
| presa (n) [ornitologia] {f} | grinfia (n) {f} [ornitologia] | |||
| presa (v n) [canine tooth] {f} | dente canino (v n) {m} [canine tooth] | |||
| presa (v n) [canine tooth] {f} | zanna (v n) {f} [canine tooth] | |||
| presa (n) [elefante] {f} | zanna (n) {f} [elefante] | |||
| presa (n v) [pointed tooth] {f} | zanna (n v) {f} [pointed tooth] | |||
| presa (n) [crime - mulher] {f} | rea (n) {f} [crime - mulher] | |||
| presa (v n) [canine tooth] {f} | dente (v n) {m} [canine tooth] | |||
| presa (v n) [canine tooth] {f} | dente di cane (v n) [canine tooth] (v n) |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| presa (n) [mano] {f} | garra (n) {f} [mano] | |||
| presa (n v) [the act of catching a ball] {f} | apanhada (n v) [the act of catching a ball] (n v) | |||
| presa (n v) [the act of catching a ball] {f} | apanhadura (n v) [the act of catching a ball] (n v) | |||
| presa (v n) [A hold or way of holding, particularly with the hand] {f} | agarra (v n) [A hold or way of holding, particularly with the hand] | |||
| presa (v n) [A hold or way of holding, particularly with the hand] {f} | agarro (v n) [A hold or way of holding, particularly with the hand] | |||
| presa (v n) [the act of grappling] {f} | agarramento (v n) {m} [the act of grappling] | |||
| presa (v n) [A hold or way of holding, particularly with the hand] {f} | agarramento (v n) {m} [A hold or way of holding, particularly with the hand] | |||
| presa (n) [mano] {f} | engatamento (n) {m} [mano] | |||
| presa (n) [azione] {f} | engatamento (n) {m} [azione] | |||
| presa (n) [mano] {f} | agarrado (n) {m} [mano] | |||
| presa (n) [azione] {f} | agarrado (n) {m} [azione] | |||
| presa (n) [alpinismo] {f} | agarrado (n) {m} [alpinismo] | |||
| presa (n v) [the act of catching a ball] {f} | pegar (n v) [the act of catching a ball] | |||
| presa (n) [azione] {f} | garra (n) {f} [azione] | |||
| presa (n) [mano] {f} | aperto (n) {m} [mano] | |||
| presa (n) [azione] {f} | aperto (n) {m} [azione] | |||
| presa (n) [mano] {f} | apoio (n) {m} [mano] | |||
| presa (n) [alpinismo] {f} | apoio (n) {m} [alpinismo] | |||
| presa (n) [mechanical opening] {f} | tomada (n) {f} [mechanical opening] | |||
| presa (n) [elettricità] {f} | tomada (n) {f} [elettricità] | |||
| presa (n) [mano] {f} | seguro (n) {m} [mano] | |||
| presa (n) [azione] {f} | seguro (n) {m} [azione] | |||
| presa (n) [alpinismo] {f} | seguro (n) {m} [alpinismo] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de presa | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| giunzione [unione] f | Übergang {m} | |||
| attacco [unione] m | Gespann {n} | |||
| fermo [arresto] | Weck {m} | |||
| cattura [arresto] f | Verhaftung {f} | |||
| conquista [assalto] f | Fang {m} | |||
| innesto [attacco] m | Veredelung {f} | |||
| maniglia [impugnatura] f | Handschellen | |||
| manico [impugnatura] m | Griff {m} | |||
| causa [pretesto] f | Sache {f} | |||
| motivo [pretesto] m | Rechenschaft {f} | |||
| opportunità [pretesto] f | Chance {f} | |||
| fortuna [pretesto] f | Vermögen {n} | |||
| appiglio [pretesto] m | Halt {m} | |||
| incontro [pretesto] m | Zusammenkunft {f} | |||
| modo [pretesto] m | Art {f} | |||
| congiuntura [pretesto] f | ökonomische Situation | |||
| caso [pretesto] m | Kasus (m) | |||
| incentivo [pretesto] m | Incentive {n} | |||
| occasione [pretesto] f | Gelegenheit {f} | |||
| occupazione [invasione] f | Stelle {f} |