PT IT Traduções de Português Italiano para conquista
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa conquista
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
conquista (n) [sucesso] {f} | risultato (n) {m} [sucesso] | |||
conquista (n v) [a find, in particular a boyfriend/girlfriend] {f} | conquista (n v) {f} [a find, in particular a boyfriend/girlfriend] | |||
conquista (n) [geral] {f} | conquista (n) {f} [geral] | |||
conquista (n) [sucesso] {f} | conquista (n) {f} [sucesso] | |||
conquista (n) [victory gained through combat; the subjugation of an enemy] {f} | conquista (n) {f} [victory gained through combat; the subjugation of an enemy] |
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
conquista (n) [geral] {f} | realizzazione (n) {f} [geral] | |||
conquista (n) [sucesso] {f} | realizzazione (n) {f} [sucesso] |
PT | Sinónimos de conquista | IT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
sucesso [realização] m | sukces {m} | |||
aquisição [compra] f | przejęcie {n} |
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
conquista (n) [great or heroic deed] {f} | feito (n) {m} [great or heroic deed] | |||
conquista (n) [scienza] {f} | avanço (n) {m} [scienza] | |||
conquista (n) [scienza] {f} | descoberta (n) {f} [scienza] | |||
conquista (n) [great or heroic deed] {f} | realização (n) {f} [great or heroic deed] | |||
conquista (n) [successo] {f} | realização (n) {f} [successo] | |||
conquista (n v) [a find, in particular a boyfriend/girlfriend] {f} | conquista (n v) {f} [a find, in particular a boyfriend/girlfriend] | |||
conquista (n) [generale] {f} | conquista (n) {f} [generale] | |||
conquista (n) [successo] {f} | conquista (n) {f} [successo] | |||
conquista (n) [victory gained through combat; the subjugation of an enemy] {f} | conquista (n) {f} [victory gained through combat; the subjugation of an enemy] |
Traduções de Italiano Português
IT | Sinónimos de conquista | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
asservimento [sottomissione] m | escravização {f} | |||
assoggettamento [sottomissione] m | subjugação {f} | |||
miglioramento [progresso] m | restabelecimento {m} | |||
perfezionamento [progresso] m | perfeição {f} | |||
avanzamento [progresso] m | promoção {f} | |||
progresso [avanzata] m | progresso {m} | |||
scoperta [avanzata] f | achado {m} | |||
passo avanti [avanzata] m | descoberta {f} | |||
vittoria [presa] f | vitória {f} | |||
occupazione [presa] f | ofício {m} | |||
presa [assalto] f | agarramento {m} | |||
assalto [cattura] m | ataque {m} | |||
pubblicità [propaganda] f | propaganda {f} | |||
réclame [propaganda] f | divulgação {f} | |||
promozione [propaganda] f | promoção {f} | |||
raggiungimento [conseguimento] m | execução {f} | |||
successo [affermazione] m | sucesso {m} | |||
riuscita [affermazione] f | feito {m} | |||
trionfo [affermazione] m | triunfo {m} |