PT IT Traduções de Português Italiano para intenso
Obteve 47 resultados para o termo de pesquisa intenso
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| intenso (a) [cor] | tenebroso (a) [cor] | |||
| intenso (a) [cor] | fosco (a) [cor] | |||
| intenso (a) [nojo] | cupo (a) [nojo] | |||
| intenso (a) [emoção] | cupo (a) [emoção] | |||
| intenso (a) [cor] | cupo (a) [cor] | |||
| intenso (a) [grau] | massiccio (a) {m} [grau] | |||
| intenso (a) [nojo] | intenso (a) [nojo] | |||
| intenso (a) [luz] | intenso (a) [luz] | |||
| intenso (a) [grau] | intenso (a) [grau] | |||
| intenso (a) [emoção] | intenso (a) [emoção] | |||
| intenso (a) [cor] | oscuro (a) [cor] | |||
| intenso (a) [competição] | intenso (a) [competição] | |||
| intenso (a) [nojo] | profondo (a) [nojo] | |||
| intenso (a) [emoção] | profondo (a) [emoção] | |||
| intenso (a) [cor] | profondo (a) [cor] | |||
| intenso (a) [competição] | profondo (a) [competição] | |||
| intenso (a) [luz] | brillante (a) [luz] | |||
| intenso (a) [emoção] | forte (a) {m} [emoção] | |||
| intenso (a) [competição] | forte (a) {m} [competição] | |||
| intenso (a) [nojo] | vivo (a) [nojo] | |||
| intenso (a) [luz] | vivo (a) [luz] | |||
| intenso (a) [emoção] | vivo (a) [emoção] | |||
| intenso (a) [cor] | vivo (a) [cor] | |||
| intenso (a) [competição] | vivo (a) [competição] |
| PT | Sinónimos de intenso | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| pronunciado [marcado] | pronounced | |||
| profundo [marcado] | profound | |||
| grande [marcado] | big | |||
| forte [marcado] m | strong | |||
| violento [forte] | violent | |||
| impetuoso [forte] | knockabout | |||
| agudo [forte] | shrill | |||
| alegre [animado] | glad | |||
| berrante [animado] | lively | |||
| vigoroso [animado] | vigorous | |||
| energético [animado] | energetic | |||
| vivaz [animado] | lively | |||
| ativo [animado] m | active | |||
| vivo [animado] | alive |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| intenso (a) [colore] | intenso (a) [colore] | |||
| intenso (a) [luce] | esplendoroso (a) [luce] | |||
| intenso (a) [luce] | radiante (a) [luce] | |||
| intenso (a) [colore] | sombrio (a) [colore] | |||
| intenso (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour] | acre (adj adv n v) {m} [having an intense, acrid flavour] | |||
| intenso (a) [luce] | intenso (a) [luce] | |||
| intenso (a) [grado] | intenso (a) [grado] | |||
| intenso (a) [emozione] | intenso (a) [emozione] | |||
| intenso (a) [disgusto] | intenso (a) [disgusto] | |||
| intenso (a) [colore] | forte (a) {m} [colore] | |||
| intenso (a) [luce] | brilhante (a) [luce] | |||
| intenso (a) [emozione] | profundo (a) [emozione] | |||
| intenso (a) [disgusto] | profundo (a) [disgusto] | |||
| intenso (a) [colore] | profundo (a) [colore] | |||
| intenso (a) [luce] | vivo (a) [luce] | |||
| intenso (adj adv n v) [intense and sudden (of pain)] | agudo (adj adv n v) [intense and sudden (of pain)] | |||
| intenso (a) [emozione] | forte (a) {m} [emozione] | |||
| intenso (a) [disgusto] | forte (a) {m} [disgusto] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de intenso | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| vivace [vivo] | energetický | |||
| caldo [vivo] m | teplý | |||
| acido [pungente] m | kyselina {f} | |||
| brusco [pungente] | bryskní | |||
| acre [pungente] | ostrý | |||
| profondo [drammatico] | hluboký {m} | |||
| forte [drammatico] m | pevnost {f} | |||
| vivo [drammatico] | živý {m} | |||
| acuto [drammatico] | bystrý | |||
| focoso [impetuoso] | vznětlivý | |||
| fervido [impetuoso] | upřímný | |||
| violento [impetuoso] | prudký {m} | |||
| fiero [impetuoso] | rád | |||
| ardente [impetuoso] | ohnivý | |||
| cupo [scuro] | sklíčený | |||
| agitato [convulso] | nabuzený (adj) | |||
| grande [forte] | velký | |||
| grave [profondo] | vážný {m} | |||
| difficile [grave] | těžký | |||
| serio [grave] | vážný {m} |