Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa impacciato
IT Italiano PT Português
impacciato (a) [comportamento] envergonhado (a) [comportamento]
impacciato (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] desajeitado (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
impacciato (a) [comportamento] desajeitado (a) {m} [comportamento]
impacciato (a) [persona] desajeitado (a) {m} [persona]
impacciato (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] atrapalhado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
impacciato (a) [comportamento] atrapalhado (a) [comportamento]
impacciato (a) [persona] atrapalhado (a) [persona]
impacciato (a) [comportamento] deselegante (a) [comportamento]
impacciato (a) [persona] deselegante (a) [persona]
impacciato (a) [comportamento] sem graça (a) [comportamento]
impacciato (a) [persona] sem graça (a) [persona]
impacciato (a) [comportamento] torpe (a) [comportamento]
impacciato (a) [persona] torpe (a) [persona]
impacciato (a) [comportamento] de mão pesada (a) [comportamento]
impacciato (a) [persona] de mão pesada (a) [persona]
impacciato (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] desastrado (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de impacciato PT Traduções
goffo [legato] desastrado {m}
esitante [legato] arrastado
timido [legato] tímido
legato [incapace] m experiência {f}
incapace [incapace] m incapaz
maldestro [incapace] desastrado {m}
pieno [ingombrato] m satisfeito
ricolmo [ingombrato] cheio até a borda
carico [ingombrato] m cheio
strapieno [ingombrato] cheia {f}
costruito [artificiale] construído
artefatto [artificiale] m artefato {m}
finto [artificiale] artificial
innaturale [artificiale] anormal
inetto [malaccorto] incompetente {m}
inesperto [malaccorto] inexperiente
lento [tardo] lento
ottuso [tardo] idiota {m}
pesante [tardo] pesada
arretrato [semplice] antigo