Woxikon / Dicionário / Português Italiano / D / da rompersi il collo

PT IT Traduções de Português Italiano para da rompersi il collo

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa da rompersi il collo
Ir para
IT Italiano PT Português
da rompersi il collo (a) [generale] arriscado (a) [generale]
da rompersi il collo (a) [generale] perigoso (a) [generale]

IT PT Traduções para da

da (o) [luogo] proveniente de (o) [luogo]
da (o) [origine] proveniente de (o) [origine]
da (o) [tempo] proveniente de (o) [tempo]
da (o) [direzione] para (o) [direzione]
da (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
da (prep adv adj n) [indicates creator of a work] por (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
da (prep adv adj n) [indication of passive voice] por (prep adv adj n) [indication of passive voice]
da (o) [tempo] por (o) [tempo]
da (o) [caratteristica] de (o) [caratteristica]
da (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]

IT PT Traduções para rompersi

rompersi (v) [apparecchio] quebrar (v) [apparecchio]
rompersi (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] quebrar (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
rompersi (v) [intransitivo] quebrar (v) [intransitivo]
rompersi (v) [oggetto] quebrar (v) [oggetto]
rompersi (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] partir (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
rompersi (v) [apparecchio] romper-se (v) [apparecchio]
rompersi (v) [diga] romper-se (v) [diga]
rompersi (v) [intransitivo] romper-se (v) [intransitivo]
rompersi (v) [medicina] romper-se (v) [medicina]
rompersi (v) [oggetto] romper-se (v) [oggetto]

IT PT Traduções para il

il (article adv) [article] a (article adv) [article]
il (article adv) [article] o (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] o (o) [articolo determinativo]
il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
il (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
il (article adv) [with a superlative] o (article adv) [with a superlative]
il (article adv) [article] os (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] os (o) [articolo determinativo]
il (article adv) [article] as (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] as (o) [articolo determinativo]

IT PT Traduções para collo

collo (n) [anatomia] {m} garganta (n) {f} [anatomia]
collo (n) [geologia] {m} garganta (n) {f} [geologia]
collo (n v) [any encircling device or structure] {m} anel (n v) {m} [any encircling device or structure]
collo (n) [geologia] {m} colo (n) {m} [geologia]
collo (n) [generale] {m} gargantilha (n) {f} [generale]
collo (n) [anatomia] {m} pescoço (n) {m} [anatomia]
collo (n) [abbigliamento] {m} colarinho (n) {m} [abbigliamento]
collo (n v) [fabric garment part fitting around throat] {m} colarinho (n v) {m} [fabric garment part fitting around throat]
collo (n v) [fabric garment part fitting around throat] {m} gola (n v) [fabric garment part fitting around throat]