PT IT Traduções de Português Italiano para agitar
Obteve 33 resultados para o termo de pesquisa agitar
Ir para
Português » Italiano
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| agitar (v) [anca] | dimenare i fianchi (v) [anca] | |||
| agitar (v) [to stir up, to disturb or excite] | agitare (v) [to stir up, to disturb or excite] | |||
| agitar (v) [sentimento] | sconcertare (v) [sentimento] | |||
| agitar (v) [sentimento] | preoccupare (v) [sentimento] | |||
| agitar (v) [sentimento] | sconvolgere (v) [sentimento] | |||
| agitar (v) [sentimento] | mettere in agitazione (v) [sentimento] | |||
| agitar (v) [sentimento] | darsi pensiero (v) [sentimento] | |||
| agitar (v) [dedo do pé] | muovere (v) [dedo do pé] | |||
| agitar (v n) [agitate rapidly] | spumeggiare (v n) {m} [agitate rapidly] | |||
| agitar (v) [to move with a violent, irregular action] | agitare (v) [to move with a violent, irregular action] | |||
| agitar (v n) [agitate rapidly] | frullare (v n) {m} [agitate rapidly] | |||
| agitar (n v) [to shake] | dimenarsi (n v) [to shake] | |||
| agitar (v) [dedo do pé] | dimenare (v) [dedo do pé] | |||
| agitar (v n) [agitate rapidly] | ribollire (v n) [agitate rapidly] | |||
| agitar (v) [líquido] | scuotere lievemente (v) [líquido] | |||
| agitar (v) [movimento] | scuotere lievemente (v) [movimento] | |||
| agitar (v) [arma] | brandire (v) [arma] | |||
| agitar (v) [pássaros] | battere (v) {m} [pássaros] | |||
| agitar (v n) [to agitate the contents of] | agitare (v n) [to agitate the contents of] | |||
| agitar (v) [sentimento] | agitare (v) [sentimento] | |||
| agitar (v) [pássaros] | agitare (v) [pássaros] | |||
| agitar (v) [movimento] | agitare (v) [movimento] | |||
| agitar (v) [líquido] | agitare (v) [líquido] | |||
| agitar (v) [arma] | agitare (v) [arma] | |||
| agitar (v) [to move with a violent, irregular action] | sbattere (v) {m} [to move with a violent, irregular action] | |||
| agitar (v n) [agitate rapidly] | sbattere (v n) {m} [agitate rapidly] | |||
| agitar (v) [to stir up, to disturb or excite] | turbare (v) [to stir up, to disturb or excite] | |||
| agitar (v) [sentimento] | turbare (v) [sentimento] | |||
| agitar (v) [to move with a violent, irregular action] | scuotere (v) [to move with a violent, irregular action] | |||
| agitar (v) [movimento] | scuotere (v) [movimento] | |||
| agitar (v) [líquido] | scuotere (v) [líquido] | |||
| agitar (n v) [to shake] | agitarsi (n v) [to shake] | |||
| agitar (v) [sentimento] | preoccuparsi (v) [sentimento] |
| PT | Sinónimos de agitar | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| florear [brandir] m | indorare | |||
| balançar [brandir] | dondolare | |||
| chicotear [brandir] | frustare | |||
| abanar [brandir] | sferzare l'aria con | |||
| chocar [brandir] | covare | |||
| abalar [brandir] | cullare | |||
| bater [brandir] m | battere {m} | |||
| estremecer [brandir] | fremere | |||
| tremer [brandir] | tremolare | |||
| sacudir [brandir] | brandire | |||
| enervar [aturdir] | buttare giù | |||
| estragar [aturdir] | deteriorare | |||
| desconcertar [aturdir] | disorientare | |||
| embaraçar [aturdir] | mettere in imbarazzo | |||
| molestar [aturdir] | agitare | |||
| atormentar [aturdir] | tormentare | |||
| incomodar [aturdir] | infastidire | |||
| amolar [aturdir] | arrotare | |||
| transtornar [aturdir] | rendere perplesso | |||
| bagunçar [aturdir] | mettere a soqquadro |