Woxikon / Dicionário / Português Italiano / C / cullare

PT IT Traduções de Português Italiano para cullare

Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa cullare
Ir para Italiano » Português
IT Italiano PT Português
cullare (n v) [move gently back and forth] balançar (n v) [move gently back and forth]
cullare (n v) [sway or tilt violently back and forth] balançar (n v) [sway or tilt violently back and forth]
cullare (n v) [sway or tilt violently back and forth] abalar (n v) [sway or tilt violently back and forth]
cullare (v) [bebè] ninar (v) [bebè]
cullare (n v) [cradle in one's arms] acalentar (n v) [cradle in one's arms]
IT Italiano PT Português
cullare (n v) [cradle in one's arms] embalar (n v) [cradle in one's arms]
cullare (n v) [move gently back and forth] embalar (n v) [move gently back and forth]
cullare (n v) [to rock (a baby to sleep)] berçar (n v) [to rock (a baby to sleep)] (n v)

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de cullare PT Traduções
addormentare [indurre al sonno] dessensibilizar
carezzare [coccolare] fazer carinho
accarezzare [coccolare] acariciar
viziare [vezzeggiare] mimar
lisciare [vezzeggiare] desamarrotar
coccolare [vezzeggiare] acariciar
ninnare [dondolare] ninar
coltivare [custodire in sé] cultivar
ingannare [illudere] lograr
lusingare [illudere] bajular
dimenare [ciondolare] sacudir
dondolare [ciondolare] balançar