PT ES Traduções de Português Espanhol para tristeza
Obteve 28 resultados para o termo de pesquisa tristeza
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| tristeza (n) [sentimento] {f} | depresión (n) {f} [sentimento] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | pesar (n) {m} [sentimento] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | pesar (n v) {m} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | pena (n) {f} [sentimento] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | pena (n v) {f} [unhappiness] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | aflicción (n v) {f} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [condição emocional] {f} | tristeza (n) {f} [condição emocional] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | tristeza (n) {f} [sentimento] | |||
| tristeza (n) [state/emotion] {f} | tristeza (n) {f} [state/emotion] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | tristeza (n v) {f} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [condição emocional] {f} | infelicidad (n) {f} [condição emocional] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | infelicidad (n v) {f} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | dolor (n) {m} [sentimento] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | dolor (n v) {m} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [sentimento] {f} | melancolía (n) {f} [sentimento] |
| PT | Sinónimos de tristeza | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| condolência [dor] f | соболе́знование (n) | |||
| pêsame [dor] m | соболе́знование (n) | |||
| dor [dor] f | боль | |||
| luto [dor] m | поте́ря (n) | |||
| arrependimento [dor] m | сожале́ние (n) | |||
| dó [dor] f | до (prap +gen) | |||
| pena [dor] f | перо́ (n v) | |||
| ponderar [dor] | спра́шивать себя́ (n v) | |||
| pensar [dor] | ду́мать (v n) | |||
| pesar [dor] m | скорбь (n v) | |||
| descontentamento [sentimento] m | неудовлетворённость (n) | |||
| infelicidade [sentimento] f | грусть (f) |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| tristeza (n) [sentimiento] {f} | depressão (n) {f} [sentimiento] | |||
| tristeza (n) [sentimiento] {f} | pesar (n) {m} [sentimiento] | |||
| tristeza (n) [sentimiento] {f} | pena (n) {f} [sentimiento] | |||
| tristeza (n) [estado emocional] {f} | tristeza (n) {f} [estado emocional] | |||
| tristeza (n) [sentimiento] {f} | tristeza (n) {f} [sentimiento] | |||
| tristeza (n) [state/emotion] {f} | tristeza (n) {f} [state/emotion] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | tristeza (n v) {f} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [estado emocional] {f} | infelicidade (n) {f} [estado emocional] | |||
| tristeza (n) [sentimiento] {f} | frustração (n) {f} [sentimiento] | |||
| tristeza (n v) [unhappiness] {f} | mágoa (n v) {f} [unhappiness] | |||
| tristeza (n) [sentimiento] {f} | melancolia (n) {f} [sentimiento] | |||
| tristeza (n) [sentimiento] {f} | desespero (n) {m} [sentimiento] | |||
| tristeza (n) [sentimiento] {f} | dó (n) {f} [sentimiento] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de tristeza | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| pena [aflicción] f | Kummer {m} | |||
| desconsuelo [aflicción] m | Leiden {n} | |||
| sufrimiento [aflicción] m | Kummer {m} | |||
| tribulación [aflicción] f | Belästigung {f} | |||
| pesar [aflicción] m | Kummer {m} | |||
| amargura [aflicción] f | Bitternis | |||
| aflicción [agobio] f | Leiden {n} | |||
| congoja [agobio] f | Beklommenheit {f} | |||
| angustia [agobio] f | Pein (f) | |||
| melancolía [nostalgia] f | Melancholie {f} | |||
| recuerdo [nostalgia] m | Reiseandenken {n} | |||
| evocación [nostalgia] f | Hervorrufung {f} | |||
| añoranza [nostalgia] f | Heimweh {n} | |||
| cólera [enojo] m | Cholera {f} | |||
| irritación [enojo] f | Schürfwunde {f} | |||
| desazón [enojo] | Ekel {m} | |||
| pesimismo [enojo] m | Pessimismus {m} | |||
| acrimonia [enojo] f | bitterer Hass (n) | |||
| aspereza [enojo] f | Falte {f} | |||
| bilis [enojo] f | Galle {f} |