| frouxo (a) [condição física] {m} | | vago (a) {m} [condição física] | |
| frouxo (a) [condição física] {m} | | perezoso (a) {m} [condição física] | |
| frouxo (a) [lânguido] {m} | | indolente (a) [lânguido] | |
| frouxo (a) [geral] {m} | | indolente (a) [geral] | |
| frouxo (a) [lânguido] {m} | | lánguido (a) [lânguido] | |
| frouxo (a) [geral] {m} | | lánguido (a) [geral] | |
| frouxo (a) [comércio] {m} | | suelto (a) [comércio] | |
| frouxo (adj) [lacking in force or ability] {m} | | flaco (adj) [lacking in force or ability] | |
| frouxo (adj) [lacking in force or ability] {m} | | débil (adj) [lacking in force or ability] | |
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | | cobarde (n) {m} [caráter - homem] | |
| frouxo (a) [condição física] {m} | | holgazán (a) {m} [condição física] | |
| frouxo (a) [lânguido] {m} | | blando (a) {m} [lânguido] | |
| frouxo (a) [geral] {m} | | blando (a) {m} [geral] | |
| frouxo (a) [corda] {m} | | blando (a) {m} [corda] | |
| frouxo (a) [comércio] {m} | | a cobrar (a) [comércio] | |
| frouxo (a) [comércio] {m} | | a recibir (a) [comércio] | |
| frouxo (n adj adv v) [weak] {m} | | flojo (n adj adv v) [weak] | |
| frouxo (a) [lânguido] {m} | | flojo (a) [lânguido] | |
| frouxo (adj) [lacking in force or ability] {m} | | flojo (adj) [lacking in force or ability] | |
| frouxo (a) [geral] {m} | | flojo (a) [geral] | |
| frouxo (a) [corda] {m} | | flojo (a) [corda] | |
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | | pusilánime (n) {m} [caráter - homem] | |
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | | gallina (n) {f} [caráter - homem] | |