PT ES Traduções de Português Espanhol para tartaruga
Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa tartaruga
Ir para Português » Espanhol
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| tartaruga (n v) [land or marine reptile with a shell] {f} | tortuga (n v) {f} [land or marine reptile with a shell] | |||
| tartaruga (n) [land-dwelling reptile] {f} | morrocoy (n) {m} [land-dwelling reptile] | |||
| tartaruga {f} | morrocoy {m} | |||
| tartaruga (n) [land-dwelling reptile] {f} | tortuga terrestre (n) {f} [land-dwelling reptile] | |||
| tartaruga {f} | tortuga terrestre {f} |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| tartaruga (n v) [land or marine reptile with a shell] {f} | peta (n v) [land or marine reptile with a shell] | |||
| tartaruga {f} | peta | |||
| tartaruga (n) [decoração] {f} | carey (n) {m} [decoração] | |||
| tartaruga (n) [zoologia] {f} | tortuga (n) {f} [zoologia] | |||
| tartaruga (n) [land-dwelling reptile] {f} | tortuga (n) {f} [land-dwelling reptile] | |||
| tartaruga (n) [comportamento - homem] {f} | holgazán (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| tartaruga {f} | tortuga {f} | |||
| tartaruga (n) [decoração] {f} | concha (n) {f} [decoração] | |||
| tartaruga (n) [comportamento - mulher] {f} | haragana (n) {f} [comportamento - mulher] | |||
| tartaruga (n) [comportamento - mulher] {f} | rezagada (n) {f} [comportamento - mulher] | |||
| tartaruga (n) [comportamento - mulher] {f} | ociosa (n) {f} [comportamento - mulher] | |||
| tartaruga (n) [comportamento - mulher] {f} | holgazana (n) {f} [comportamento - mulher] | |||
| tartaruga (n) [comportamento - homem] {f} | haragán (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| tartaruga (n) [comportamento - homem] {f} | ocioso (n) {m} [comportamento - homem] |
| PT | Sinónimos de tartaruga | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| preguiçoso [comportamento] m | perezoso {m} | |||
| molenga [comportamento] m | rezagada {f} | |||
| lesma [comportamento] f | limaco | |||
| indolente [comportamento] m | vago {m} | |||
| frouxo [fraco] m | flojo | |||
| imprestável [fraco] | buena-para-nada (n) | |||
| malandro [fraco] m | escurridizo | |||
| cábula [fraco] m | apunte escondido (n) | |||
| gazeteiro [indolente] m | ocioso {m} | |||
| matão [indolente] m | ocioso {m} |