Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / E / estar com a idéia fixa de

PT ES Traduções de Português Espanhol para estar com a idéia fixa de

Obteve um resultado para o termo de pesquisa estar com a idéia fixa de
Ir para
PT Português ES Espanhol
estar com a idéia fixa de (v) [magnetismo] entrarle a uno el deseo de (v) [magnetismo]

PT ES Traduções para estar

estar (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] hacer (v) [used to indicate weather, air quality, or the like]
estar estar
estar (v) [elliptical form of "be here", or similar] estar (v) [elliptical form of "be here", or similar]
estar (v) [geral] estar (v) [geral]
estar (v) [occupy a place] estar (v) [occupy a place]
estar (v) [used to form the continuous forms of various tenses] estar (v) [used to form the continuous forms of various tenses]
estar (n v) [To be in the annual rut] estar en celo (n v) [To be in the annual rut]
estar (v) [categoria] caer (v) [categoria]
estar (v) [geral] ser (v) {m} [geral]
estar (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] ser (v) {m} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]

PT ES Traduções para com

com (adj) [wearing spectacles (glasses)] que (adj) [wearing spectacles (glasses)]
com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
com (prep) [by means of] por (prep) [by means of]
com (o) [geral] de (o) [geral]
com (o) [no caso de] de (o) [no caso de]
com (o) [no mesmo tempo que] de (o) [no mesmo tempo que]
com (o) [traço] de (o) [traço]
com con
com (prep) [by means of] con (prep) [by means of]
com (o) [geral] con (o) [geral]

PT ES Traduções para a

a a
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adv adj n) [indicates a means] por (prep adv adj n) [indicates a means]
a en
a hacia
a (prep adj) [in the direction of] hacia (prep adj) [in the direction of]
a el
a (article adv) [article] el (article adv) [article]

PT ES Traduções para idéia

idéia (n) [aproximação] {f} estimación (n) {f} [aproximação]
idéia (adj n) [intuition] {f} corazonada (adj n) {f} [intuition]
idéia (adj n) [intuition] {f} presentimiento (adj n) {m} [intuition]
idéia (n) [aproximação] {f} aproximación (n) {f} [aproximação]
idéia (n) [aproximação] {f} conjetura (n) {f} [aproximação]
idéia (n) [futuro] {f} perspectiva (n) {f} [futuro]
idéia (n) [geral] {f} concepto (n) {m} [geral]
idéia (n) [pensamento] {f} concepto (n) {m} [pensamento]
idéia (n) [geral] {f} idea (n) {f} [geral]
idéia (n) [pensamento] {f} idea (n) {f} [pensamento]

PT ES Traduções para fixa

fixa (n) [ferrovias] {f} eclisa (n) {f} [ferrovias]

PT ES Traduções para de

de (adj n) [at the highest level of development] al día (adj n) [at the highest level of development]
de (adj) [offensive] ofensivo (adj) [offensive]
de (o) [geral] por (o) [geral]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] por (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (o) [livros] por (o) [livros]
de (o) [lugar] por (o) [lugar]
de (o) [origem] por (o) [origem]
de (o) [posse] por (o) [posse]
de (o) [tempo] por (o) [tempo]
de (o) [viajar] por (o) [viajar]