Woxikon / Dicionário / Português Alemão / I / in Übereinstimmung mit

PT DE Traduções de Português Alemão para in Übereinstimmung mit

Obteve 28 resultados para o termo de pesquisa in Übereinstimmung mit
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
in Übereinstimmung mit [Korrelation] conforme [Korrelation]
in Übereinstimmung mit (o) [allgemein] dependendo de (o) [allgemein]
in Übereinstimmung mit [allgemein] dependendo de [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [Gesetze] segundo (o) {m} [Gesetze]
in Übereinstimmung mit [Gesetze] segundo {m} [Gesetze]
DE Alemão PT Português
in Übereinstimmung mit (o) [Bindewort] segundo (o) {m} [Bindewort]
in Übereinstimmung mit [Bindewort] segundo {m} [Bindewort]
in Übereinstimmung mit (o) [Übereinkunft] em conformidade com (o) [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit [Übereinkunft] em conformidade com [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit (o) [Gesetze] em conformidade com (o) [Gesetze]
in Übereinstimmung mit [Gesetze] em conformidade com [Gesetze]
in Übereinstimmung mit (o) [allgemein] conforme (o) [allgemein]
in Übereinstimmung mit [allgemein] conforme [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [Korrelation] conforme (o) [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [Bindewort] de acordo com [Bindewort]
in Übereinstimmung mit (o) [Gesetze] conforme (o) [Gesetze]
in Übereinstimmung mit [Gesetze] conforme [Gesetze]
in Übereinstimmung mit (o) [Bindewort] conforme (o) [Bindewort]
in Übereinstimmung mit [Bindewort] conforme [Bindewort]
in Übereinstimmung mit (o) [Übereinkunft] de acordo com (o) [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit [Übereinkunft] de acordo com [Übereinkunft]
in Übereinstimmung mit (o) [allgemein] de acordo com (o) [allgemein]
in Übereinstimmung mit [allgemein] de acordo com [allgemein]
in Übereinstimmung mit (o) [Korrelation] de acordo com (o) [Korrelation]
in Übereinstimmung mit [Korrelation] de acordo com [Korrelation]
in Übereinstimmung mit (o) [Gesetze] de acordo com (o) [Gesetze]
in Übereinstimmung mit [Gesetze] de acordo com [Gesetze]
in Übereinstimmung mit (o) [Bindewort] de acordo com (o) [Bindewort]

DE PT Traduções para in

in (n) [Art und Weise] em (n) [Art und Weise]
in (n) [Richtung] para (n) [Richtung]
in (o) [Richtung] para (o) [Richtung]
in (o) [in jeder] para (o) [in jeder]
in (o) [Richtung] em (o) [Richtung]
in (n) [Ort] em (n) [Ort]
in (n) [Zeitspanne] em (n) [Zeitspanne]
in (o) [Verhältniswort] em (o) [Verhältniswort]
in (o) [Nähe] em (o) [Nähe]
in (v n) [to explode] explodir (v n) [to explode]

DE PT Traduções para übereinstimmung

Übereinstimmung (n v) [agreement or concurrence of opinion] {f} acordo (n v) {m} [agreement or concurrence of opinion]
Übereinstimmung (n) [agreement; harmony; conformity] {f} acordo (n) {m} [agreement; harmony; conformity]
Übereinstimmung [allgemein] {f} acordo {m} [allgemein]
Übereinstimmung (n) [allgemein] {f} acordo (n) {m} [allgemein]
Übereinstimmung (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f} acordo (n) {m} [state whereby several parties share a view or opinion]
Übereinstimmung [Ähnlichkeit] {f} correspondência {f} [Ähnlichkeit]
Übereinstimmung (n) [Ähnlichkeit] {f} correspondência (n) {f} [Ähnlichkeit]
Übereinstimmung [allgemein] {f} conformidade {f} [allgemein]
Übereinstimmung (n) [allgemein] {f} conformidade (n) {f} [allgemein]
Übereinstimmung [Ähnlichkeit] {f} conformidade {f} [Ähnlichkeit]

DE PT Traduções para mit

mit (n) com (n)
mit (o) [im Fall von] com (o) [im Fall von]
mit (o) [im gleichen Tempo wie] com (o) [im gleichen Tempo wie]
mit (o) [allgemein] com (o) [allgemein]
mit (o) [Eigenschaft] com (o) [Eigenschaft]
mit [allgemein] junto {m} [allgemein]
mit (o) [allgemein] junto (o) {m} [allgemein]
mit (o) [Multiplikation] por (o) [Multiplikation]
mit [Verhältniswort] por [Verhältniswort]
mit (prep adv adj n) [indicates a means] por (prep adv adj n) [indicates a means]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de in übereinstimmung mit PT Traduções
bezüglich [zufolge] sobre
nach [zufolge] segundo {m}
laut [zufolge] barulhento {m}
entsprechend [zufolge] próprio
gemäß [zufolge] segundo {m}
zufolge [in Übereinstimmung mit] segundo {m}