Woxikon / Dicionário / Português Alemão / N / nach

PT DE Traduções de Português Alemão para nach

Obteve 36 resultados para o termo de pesquisa nach
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
nach (prep) [based on statement] segundo (prep) {m} [based on statement]
nach (o) [Person] de acordo com (o) [Person]
nach (prep) [based on statement] de acordo com (prep) [based on statement]
nach [Bindewort] conforme [Bindewort]
nach (o) [Bindewort] conforme (o) [Bindewort]
DE Alemão PT Português
nach [Bindewort] segundo {m} [Bindewort]
nach (o) [Bindewort] segundo (o) {m} [Bindewort]
nach [Person] segundo {m} [Person]
nach (o) [Person] segundo (o) {m} [Person]
nach [Person] de acordo com [Person]
nach (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] segundo (adv prep conj adj) {m} [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
nach [Zeit] depois de [Zeit]
nach (o) [Zeit] depois de (o) [Zeit]
nach (adv prep conj adj) [next in importance or rank] depois de (adv prep conj adj) [next in importance or rank]
nach (adv prep conj adj) [subsequently; following in time; later than] depois de (adv prep conj adj) [subsequently; following in time; later than]
nach (adv prep conj adj) [next in importance or rank] atrás de (adv prep conj adj) [next in importance or rank]
nach (particle prep adv) [infinitive-marker] -ar (particle prep adv) [infinitive-marker] (particle prep adv)
nach (prep adj) [in the direction of] rumo a (prep adj) [in the direction of] (prep adj)
nach (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
nach (o) [Zeit] além de (o) [Zeit]
nach (adv adj v) [at pleasure] à vontade (adv adj v) [at pleasure]
nach [Verhältniswort] depois [Verhältniswort]
nach (o) [Verhältniswort] depois (o) [Verhältniswort]
nach [Bestimmungsort] para [Bestimmungsort]
nach (o) [Bestimmungsort] para (o) [Bestimmungsort]
nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
nach (conj prep) [towards] para (conj prep) [towards]
nach [Zeit] além de [Zeit]
nach (prep adv adj n) [indicates a rule followed] por (prep adv adj n) [indicates a rule followed]
nach [Bestimmungsort] a [Bestimmungsort]
nach (o) [Bestimmungsort] a (o) [Bestimmungsort]
nach (prep adj) [in the direction of] a (prep adj) [in the direction of]
nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
nach (prep adj) [in the direction of] até (prep adj) [in the direction of]
nach [Bindewort] de acordo com [Bindewort]
nach (o) [Bindewort] de acordo com (o) [Bindewort]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de nach PT Traduções
schließlich [endlich] äntligen
danach [endlich] därefter
zuletzt [endlich] till sist
hinten [endlich] baktill i
spät [endlich] sent
hinterher [endlich] senare
in der Nacht [endlich] på natten
am Ende [endlich] till sist
hierzu [bezüglich] därtill
bezüglich [bezüglich] angående
angesichts [bezüglich] uppmärksam på
betreffs [bezüglich] beträffande
wegen [bezüglich] som en följd av
bei [bezüglich] vid
laut [bezüglich] hög
hinsichtlich [bezüglich] med avseende på
gemäß [bezüglich] motsvarande
entsprechend [bezüglich] adekvat
in Bezug auf [bezüglich] om
in Anbetracht [bezüglich] om allt tas med i beräkningen