Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa im richtigen Verhältnis
DE Alemão PT Português
im richtigen Verhältnis [rationell] claramente [rationell]
im richtigen Verhältnis (o) [rationell] claramente (o) [rationell]
im richtigen Verhältnis [rationell] racionalmente [rationell]
im richtigen Verhältnis (o) [rationell] racionalmente (o) [rationell]
im richtigen Verhältnis [rationell] razoavelmente [rationell]
DE Alemão PT Português
im richtigen Verhältnis (o) [rationell] razoavelmente (o) [rationell]
im richtigen Verhältnis [rationell] coerentemente [rationell]
im richtigen Verhältnis (o) [rationell] coerentemente (o) [rationell]
im richtigen Verhältnis [Zeichnung] em proporção [Zeichnung]
im richtigen Verhältnis (o) [Zeichnung] em proporção (o) [Zeichnung]

DE PT Traduções para im

im (v) [to be plentiful] ser (v) {m} [to be plentiful]
im (adv) [in bed, or on the bed] deitado (adv) [in bed, or on the bed]
im (v) [to be plentiful] abundar (v) [to be plentiful]

DE PT Traduções para verhältnis

Verhältnis [Idee] {n} relação {f} [Idee]
Verhältnis (n) [Idee] {n} relação (n) {f} [Idee]
Verhältnis [Liebe] {n} relação {f} [Liebe]
Verhältnis (n) [Liebe] {n} relação (n) {f} [Liebe]
Verhältnis (n) [opinion or point of view] {n} posição (n) {f} [opinion or point of view]
Verhältnis [Idee] {n} conexão {f} [Idee]
Verhältnis (n) [Idee] {n} conexão (n) {f} [Idee]
Verhältnis [Proportion] {n} razão {f} [Proportion]
Verhältnis (n) [Proportion] {n} razão (n) {f} [Proportion]
Verhältnis [Mathematik] {n} proporção {f} [Mathematik]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de im richtigen verhältnis PT Traduções
gleichmäßig [ausgeglichen] uniforme {m}
harmonisch [ausgeglichen] harmônico
ausgewogen [ausgeglichen] bem equilibrado
wohlklingend [ausgeglichen] melodioso
im Gleichgewicht [ausgeglichen] equilibrado
zusammenpassend [ausgeglichen] combinado {m}
regelmäßig [harmonisch] uniforme {m}
angemessen [harmonisch] suficiente
kultiviert [harmonisch] versado
symmetrisch [harmonisch] simétrico
klassisch [harmonisch] clássico
passend [harmonisch] adequado
adäquat [harmonisch] próprio
entsprechend [harmonisch] próprio
ausgeglichen [im richtigen Verhältnis] calç