PT DE Traduções de Português Alemão para contar a pura verdade para alguém
Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa contar a pura verdade para alguém
Ir para
PT | Português | DE | Alemão | |
---|---|---|---|---|
contar a pura verdade para alguém (v) [verdade] | jemandem die Wahrheit ins Gesicht sagen (v) [verdade] | |||
contar a pura verdade para alguém (v) [verdade] | jemandem schonungslos die Wahrheit sagen (v) [verdade] | |||
contar a pura verdade para alguém (v) [verdade] | jemandem unverblümt die Wahrheit sagen (v) [verdade] |
PT DE Traduções para contar
contar (v) [cálculo] | mitrechnen (v) [cálculo] | |||
contar (v) [cálculo] | mitzählen (v) [cálculo] | |||
contar (v) [matemática] | aufzählen (v) [matemática] | |||
contar (v) | zählen (v) | |||
contar (v) [importância] | zählen (v) [importância] | |||
contar (v) [matemática] | zählen (v) [matemática] | |||
contar (n v) [to be of significance; to matter] | zählen (n v) [to be of significance; to matter] | |||
contar (n v) [to enumerate or determine number] | zählen (n v) [to enumerate or determine number] | |||
contar (v) [informação] | sagen (v) [informação] | |||
contar (v n) [to pass information] | sagen (v n) [to pass information] |
PT DE Traduções para a
a | zu | |||
a | zu | |||
a (prep adj) [in the direction of] | zu (prep adj) [in the direction of] | |||
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] | zu (particle prep adv) [used to indicate ratios] | |||
a | nach | |||
a | nach | |||
a (prep adj) [in the direction of] | nach (prep adj) [in the direction of] | |||
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
a | an |
PT DE Traduções para pura
pura (adj adv n v) [pure; unmixed] (adj adv n v) | bloß (adj adv n v) [pure; unmixed] | |||
pura (adj adv n v) [pure; unmixed] (adj adv n v) | rein (adj adv n v) [pure; unmixed] | |||
pura (adj adv n v) [pure; unmixed] (adj adv n v) | schier (adj adv n v) [pure; unmixed] |
PT DE Traduções para verdade
verdade (o) [interjeição] {f} | in der Tat (o) [interjeição] | |||
verdade (o) [exclamação] {f} | tatsächlich (o) [exclamação] | |||
verdade (o) [exclamação] {f} | wirklich (o) [exclamação] | |||
verdade (o) [geral] {f} | so (o) [geral] | |||
verdade (n) {f} | Wahrheit (n) {f} | |||
verdade (n) [conformity to fact or reality] {f} | Wahrheit (n) {f} [conformity to fact or reality] | |||
verdade (n) [geral] {f} | Wahrheit (n) {f} [geral] | |||
verdade (n) [something acknowledged to be true] {f} | Wahrheit (n) {f} [something acknowledged to be true] | |||
verdade (n) [state or quality of being true to someone or something] {f} | Wahrheit (n) {f} [state or quality of being true to someone or something] | |||
verdade (n) [that which is real] {f} | Wahrheit (n) {f} [that which is real] |
PT DE Traduções para para
para (n) | abwärts (n) | |||
para (n) | herunter (n) | |||
para (adv n) [backwards] | rückwärts (adv n) [backwards] | |||
para (n) | zu (n) | |||
para (o) [causando] | zu (o) [causando] | |||
para (o) [direção] | zu (o) [direção] | |||
para (o) [geral] | zu (o) [geral] | |||
para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
para (conj prep) [towards] | zu (conj prep) [towards] | |||
para (o) [destino] | nach (o) [destino] |
PT DE Traduções para alguém
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] | einer (o) [pron. indef. - interrogativas] | |||
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] | irgendeiner (o) [pron. indef. - interrogativas] | |||
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] | irgendjemand (o) [pron. indef. - interrogativas] | |||
alguém (n) | jemand (n) | |||
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] | jemand (o) [pron. indef. - interrogativas] | |||
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] | jemand (o) [pronome indefinido - masc.] | |||
alguém (pronoun n) [some person] | jemand (pronoun n) [some person] | |||
alguém (pronoun n) [some unspecified person] | jemand (pronoun n) [some unspecified person] |