Woxikon / Dicionário / Português Alemão / S / So

PT DE Traduções de Português Alemão para So

Obteve 71 resultados para o termo de pesquisa So
Ir para Português » Alemão Alemão » Português
PT Português DE Alemão
só (a) [sentimento] einsam (a) [sentimento]
só (v) [to be excessively optimistic] sehen Sie das Leben durch rosafarbene Schauspiele (v) [to be excessively optimistic] (v)
só (n adj) [living alone or being by one's self] einsiedlerisch (n adj) [living alone or being by one's self]
só (adv) [without company] alleine (adv) [without company]
só (n adj) [living alone or being by one's self] alleinstehend (n adj) [living alone or being by one's self]
PT Português DE Alemão
só (a) [número] einzeln (a) [número]
só (a) [sozinho] gesondert (a) [sozinho]
só (adj adv) [only] ausschließlich (adj adv) [only]
só (a) [sozinho] einsam (a) [sozinho]
só (o) [geral] nur (o) [geral]
só (a) [pessoa] einsam (a) [pessoa]
só (a) einsam (a)
só (a) [sozinho] allein (a) [sozinho]
só (a) [pessoa] allein (a) [pessoa]
só (adj adv) [only] allein (adj adv) [only]
só (a) allein (a)
só (adj adv) [only] nur (adj adv) [only]
DE Alemão PT Português
so [Grad] de tal maneira [Grad]
so (o) [Folge] de maneira que (o) [Folge]
so [Folge] para que [Folge]
so (o) [Folge] para que (o) [Folge]
so [Grad] tão [Grad]
so (o) [Grad] tão (o) [Grad]
so [intensivierendes Wort] tão [intensivierendes Wort]
so (o) [intensivierendes Wort] tão (o) [intensivierendes Wort]
so (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] tão (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree]
so (conj determiner pronoun adv) [to a great extent or degree, very] tão (conj determiner pronoun adv) [to a great extent or degree, very]
so (adv) [to a particular extent] tão (adv) [to a particular extent]
so (conj adv adj int n) [to a particular extent] tão (conj adv adj int n) [to a particular extent]
so (adv) [very] tão (adv) [very]
so (conj adv adj int n) [very] tão (conj adv adj int n) [very]
so [Folge] de maneira que [Folge]
so (o) [Grad] de tal maneira (o) [Grad]
so [Grad] de tal modo [Grad]
so (o) [Grad] de tal modo (o) [Grad]
so [allgemein] verdade {f} [allgemein]
so (o) [allgemein] verdade (o) {f} [allgemein]
so [Schriftstellerei] sic [Schriftstellerei]
so (o) [Schriftstellerei] sic (o) [Schriftstellerei]
so [allgemein] sendo assim [allgemein]
so (o) [allgemein] sendo assim (o) [allgemein]
so (conj determiner pronoun adv) [to a great extent or degree, very] tanto (conj determiner pronoun adv) [to a great extent or degree, very]
so (adv) [in this way or manner] desse (adv) [in this way or manner]
so (adv) [in this way or manner] dessa (adv) [in this way or manner] (adv)
so (o) [allgemein] assim (o) [allgemein]
so [Grund] conseqüentemente [Grund]
so (o) [Grund] conseqüentemente (o) [Grund]
so [Grund] por conseguinte [Grund]
so (o) [Grund] por conseguinte (o) [Grund]
so (adv) [with the result that] então (adv) [with the result that]
so (conj adv adj int n) [with the result that] então (conj adv adj int n) [with the result that]
so [Adverb] muito [Adverb]
so (o) [Adverb] muito (o) [Adverb]
so [Schriftstellerei] assim [Schriftstellerei]
so (o) [Schriftstellerei] assim (o) [Schriftstellerei]
so [Weise] assim [Weise]
so (o) [Weise] assim (o) [Weise]
so [allgemein] assim [allgemein]
so (pronoun adv int determiner) [such] que (pronoun adv int determiner) [such]
so (adv) [in a particular manner] assim (adv) [in a particular manner]
so (conj adv adj int n) [in a particular manner] assim (conj adv adj int n) [in a particular manner]
so (adv) [in this way or manner] assim (adv) [in this way or manner]
so (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] assim (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree]
so (adv) [true] assim (adv) [true]
so (conj adv adj int n) [true] assim (conj adv adj int n) [true]
so [Weise] e assim [Weise]
so (o) [Weise] e assim (o) [Weise]
so [Weise] de forma que [Weise]
so (o) [Weise] de forma que (o) [Weise]
so [Folge] de modo que [Folge]
so (o) [Folge] de modo que (o) [Folge]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de so PT Traduções
zugleich [ebenfalls] both
genauso [ebenfalls] every bit as (informal)
gleichermaßen [ebenfalls] similarly
gleichfalls [ebenfalls] likewise
dito [ebenfalls] as before
desgleichen [ebenfalls] also
auch [ebenfalls] in addition
Einerlei [ebenfalls] (n monotony
ebenso [ebenfalls] as well
gleicherweise [ebenfalls] similarly
gleich [ebenfalls] in a tick
sowie [ebenfalls] and also
desweiteren [ebenfalls] in addition
im Übrigen [ebenfalls] by the way
in demselben Maße [ebenfalls] every bit as (informal)
in gleicher Weise [ebenfalls] alike
somit [daher] thus
deshalb [daher] therefore
demnach [daher] hence
darum [daher] therefore