PT DE Dicionário de Português Alemão por letra C
- cabaceiro ... caber
- caber ... cabeçal
- cabeçal ... cabine de comando
- cabine de sinalização ... cabra montês
- cabra montês ... cacarejasse
- cacarejo ... cachorra
- cachorrinha ... cada
- cada ... cadeira elétrica
- cadeira elétrica ... cafeicultura
- cafeinarem ... cagüetar
- cagüetar ... cair bem para alguém
- cair bem para alguém ... cair em dia diferente
- cair em dia diferente ... cair um temporal
- cair um temporal ... caixa de correio
- caixa de correio ... caixa torácica
- caixa torácica ... caixote
- caixotão ... calamitoso
- calamitoso ... calcinha
- calcinha ... caldeirada
- caldeireiro ... caleará
- caleará ... caleira
- caleira ... calejasse
- calejasse ... calemburara
- calemburara ... calemburo
- calemburou ... calharem
- calharem ... calhávamos
- calháveis ... calibres
- calibro ... call girl
- call girl ... calmes
- calmes ... caloso
- calota ... caloteiem
- caloteies ... caluniarás
- caluniarão ... calvaremos
- calvares ... calvejaríamos
- calvejaríeis ... calç
- calça ... calço de madeira
- calço de madeira ... cama elástica
- camada ... camareiro
- camareiro ... cambaiará
- cambaiará ... cambaleardes
- cambalearei ... cambalhotar
- cambalhotara ... cambando
- cambar ... cambetearas
- cambeteardes ... cambeteávamos
- cambeteáveis ... cambiastes
- cambiava ... cambitasses
- cambitaste ... came
- camelo-bactriano ... caminhariam
- caminharias ... caminhonete de mudança
- caminhonete de mudança ... camiseta sem manga
- camiseta sem manga ... campainharias
- campainharmos ... campanaras
- campanardes ... campanulai
- campanulais ... campanulávamos
- campanulávamos ... campearam
- campearas ... campeássemos
- campeássemos ... campiríeis
- campis ... campo de prisioneiros
- campo de provas ... campáreis
- campásseis ... camuflastes
- camuflava ... canalizado
- canalizai ... canalizemos
- canalizes ... cancelarem
- cancelaremos ... canceraras
- cancerardes ... cancerizariam
- cancerizarias ... cancheando
- canchear ... cancro
- cancro ... candiasses
- candiaste ... candidizastes
- candidizava ... candilarão
- candilaríamos ... candongaremos
- candongares ... canelaras
- canelardes ... caneta pilot
- caneta pilot ... canforavam
- canforavas ... cangarias
- cangarmos ... canguinharam
- canguinharas ... cangásseis
- cangássemos ... canhoneado
- canhoneai ... canhoneio
- canhoneio ... canibalismo
- canibaliza ... canibalizem
- canibalizemos ... caniveteastes
- caniveteava ... cano de descarga
- cano de descarga ... canonizaras
- canonizardes ... cansai
- cansais ... cansativo
- cansativo ... cantalupo
- cantalupo ... cantarejasse
- cantarejassem ... cantarolaremos
- cantarolares ... cantavam
- cantavas ... canteias
- canteie ... canto fúnebre
- canto fúnebre ... canudo
- Canárias ... caotizarás
- caotizarão ... capacidade de acondicionamento
- capacidade de acondicionamento ... capacitas
- capacitasse ... capangarei
- capangareis ... caparemos
- capares ... capatazaríeis
- capatazas ... capatazeeis
- capatazeemos ... capeardes
- capearei ... capem
- capemos ... capengueais
- capengueamos ... capengueia
- capengueiam ... capiangar
- capiangara ... capiangáreis
- capiangásseis ... capinasse
- capinasse ... capiscarmos
- capiscará ... capitalizado
- capitalizai ... capitalizáramos
- capitalizáreis ... capitaneei
- capitaneeis ... capitularmos
- capitularmos ... capoeiraram
- capoeiraram ... capotarei
- capotarei ... caprichar
- caprichara ... caprichoso
- caprichoso ... caprificássemos
- caprificáveis ... capsules
- capsulo ... capturar
- capturar ... capucharás
- capucharíamos ... caqueariam
- caqueariam ... cara a cara
- cara de pau ... caracolearei
- caracolearem ... caracterizar como
- caracterizar como ... caramba
- caramba ... caraminholais
- caraminholam ... caramunharão
- caramunharíamos ... caranguejáramos
- caranguejáreis ... carapetemos
- carapetes ... carbonatarem
- carbonatares ... carbonizeis
- carbonizem ... carburizariam
- carburizariam ... carcavavam
- carcavavas ... carcheies
- carcheáramos ... carcomeste
- carcomeste ... carducem
- cardume ... careai
- careai ... carecestes
- carecestes ... carenasses
- carenaste ... careássemos
- careávamos ... cargoseastes
- cargoseava ... carguejasses
- carguejaste ... caricatura
- caricatura ... cariciam
- cariciar ... carimbas
- carimbasse ... carmearam
- carmearei ... carminai
- carminai ... carnaria
- carnarmos ... carne de veado
- carne de vitelo ... carneiam
- carneias ... carnifique
- carnifiquei ... caroneassem
- caroneavam ... carpariam
- carparias ... carpetaste
- carpetava ... carpeávamos
- carpeávamos ... carpiste
- carpiste ... carranqueáramos
- carranqueáramos ... carreasse
- carreasses ... carregarei
- carregarei ... carreia
- carreias ... carretaríeis
- carretas ... carrinho puxado por cães
- carrinho puxado por cães ... carro que vem em sentido contrário
- carro que vem em sentido contrário ... carruajava
- carruajavam ... cartaz
- cartaz ... carteio errado
- carteira ... cartão
- cartão ... caruncharemos
- carunchares ... carvoejares
- carvoejarias ... caráter geral
- caráter geral ... casa de cidade
- casa de cidade ... casa ocupada indevidamente
- casa ocupada indevidamente ... casalassem
- casalasses ... casamentear
- casamenteara ... casar-se
- casar-se com ... cascalhareis
- cascalhareis ... cascamos
- cascara ... cascateemos
- cascateias ... casco
- cascou ... caseificaria
- caseificariam ... caseína
- caso ... casquejeis
- casquejeis ... casquihou
- casquihou ... casquinardes
- casquinardes ... cassaríamos
- cassas ... castanholarás
- castanholarão ... casteavas
- casteie ... castifico
- castificáramos ... castigaríeis
- castigas ... castiçarmos
- castiçarão ... castrametarás
- castrametaríamos ... castravam
- castração ... catacumba
- catacumba ... catalisado
- catalisado ... catalogarás
- catalogaríeis ... cataplasmarem
- cataplasmaria ... catapultaria
- catapultarias ... catares
- cataria ... catedral
- catedral ... categorizásseis
- categorizássemos ... catequizeis
- catequizem ... cateterizáreis
- cateterizásseis ... catingamos
- catingar ... cativar
- cativara ... catolicizassem
- catolicizassem ... catrafiara
- catrafiaram ... catrafilastes
- catrafilastes ... catuqueis
- catuquem ... caturritava
- caturritavam ... caucionai
- caucionam ... caudilhasse
- caudilhassem ... caurinaríamos
- caurinaríamos ... causar reação sobre
- causar repugnância ... causticares
- causticaria ... causídica
- causídica ... cautelaram
- cautelardes ... cauterizar
- cauterizar ... cavacai
- cavacai ... cavalarmos
- cavalarão ... cavalgar à amazona
- cavalgara ... cavalo corredor
- cavalo corredor ... cavaloarias
- cavaloará ... cavaquem
- cavaquem ... cavoucavam
- cavoucou ... caça-dotes
- caça-níqueis ... cação
- cação ... cecearás
- cecearão ... cedro
- cedro ... cego
- cego ... ceifeira
- ceifeiro ... celebração
- celebração ... cem
- cem ... cementa
- cementado ... cenotáfio
- cenotáfio ... censurei
- censureis ... centenária
- centenária ... centravam
- centravas ... centuplicareis
- centuplicarias ... cepilharíeis
- cepilhas ... cerca
- cerca ... cerceamos
- cerceando ... cercilharmos
- cercilhará ... cerdearão
- cerdearíeis ... cerefólio
- cerefólio ... cerimoniaria
- cerimoniará ... cerniam
- cernias ... cerraríamos
- cerrassem ... certifica
- certificado ... certos
- certos ... cervejeis
- cervejáreis ... cesariana
- cesariana ... cesta básica
- cesta básica ... cesurou
- cesuráramos ... cevem
- cevemos ... chacinem
- chacines ... chacotearíeis
- chacoteaste ... chagaremos
- chagares ... chalaceado
- chalacear ... chaleiravam
- chaleirei ... chalreáramos
- chalreásseis ... chamar atenção para
- chamar atenção para ... chamboco
- chambocávamos ... champanha
- champanha ... chamuscaríamos
- chamuscas ... chanceasse
- chanceassem ... changar
- changara ... changueáveis
- changáramos ... chantagista
- chantando ... chaparei
- chapareis ... chapeleiro
- chapeleiro ... chapiscarem
- chapiscares ... chapotaras
- chapotardes ... chapuzei
- chapuzeis ... charlaste
- charlastes ... charleston
- charleston ... charquearíeis
- charqueasse ... charuteais
- charuteamos ... chasqueeis
- chasqueiam ... chatinaram
- chatinaras ... chavascaríeis
- chavascas ... chaveou
- chaveta ... chaçaríamos
- chaçaríeis ... chefe
- chefe ... chefiarem
- chefiaremos ... chegar a um acordo
- chegar a um entendimento ... chegar de repente
- chegar de repente ... cheio até a borda
- cheio d'água ... cheirando a
- cheirando a ... cheque-salário
- cheque-salário ... chibais
- chibando ... chibatarias
- chibatarias ... chibatávamos
- chibatáveis ... chicaneie
- chicaneio ... chicle
- chicle ... chicote
- chicoteais ... chifraria
- chifrarias ... chilrar
- chilrara ... chilrem
- chilremos ... chimarronearíeis
- chimarroneaste ... chimparia
- chimpariam ... chincham
- chinchando ... chineias
- chineie ... chinfrino
- chinfrináramos ... chiqueirarão
- chiqueiraríeis ... chirriais
- chirriando ... chispas
- chispasse ... chitá
- chitá ... chocalháramos
- chocalhávamos ... chocarreeis
- chocarreemos ... chochina
- chochinado ... choco
- chocolate ... chofra
- chofrado ... choramigando
- choramigar ... choramingarei
- choramingareis ... chorou
- chorra ... chorão
- chorão ... choutearei
- chouteares ... chucharam
- chucharas ... chucrute
- chucrute ... chufará
- chufarão ... chuleastes
- chuleava ... chumaçáreis
- chumaçáveis ... chumbeio
- chumbem ... chumeavas
- chumeei ... chupitaremos
- chupitariam ... churrasqueou
- churrasqueáramos ... chuteis
- chutemos ... chuvisco
- chuviscou ... chávena
- chão ... cianureto de hidrogénio
- cianureto de potássio ... cicatrizasse
- cicatrizassem ... ciciam
- ciciamos ... cicuta
- cicuta ... cientificar
- cientificar ... cifrasse
- cifrasses ... cigarra
- cigarra ... cilharias
- cilharmos ... cilindrar
- cilindrara ... cimbravam
- cimbre ... cincarei
- cincareis ... cindir
- cindiram ... cinematografará
- cinematografarás ... cingir
- cingira ... cintam
- cintando ... cintilo
- cintilou ... cinza-ferro
- cinza-ferro ... cinzeles
- cinzeles ... cipoarias
- cipoará ... cirandáreis
- cirandásseis ... circularam
- circularas ... circum-navego
- circum-navegue ... circunavegáveis
- circuncidado ... circundamento
- circundamento ... circundutei
- circunduteis ... circunfundirdes
- circunfundirá ... circunjazeram
- circunjazeras ... circunscrevia
- circunscrevias ... circunstanciado
- circunstanciai ... circunstáreis
- circunstássemos ... circunvalado
- circunvalai ... circunverem
- circunveres ... circunvoa
- circunvoado ... circunvê
- circunvês ... cirurgia
- cirurgia ... ciscasse
- ciscassem ... cisques
- cistite ... citarizásseis
- citarão ... ciumavas
- ciumemos ... ciência jurídica
- ciência política ... clamo
- clamor ... clara de ovo
- clara de ovo ... clarejáveis
- clareza ... clarividência
- clarividência ... classificarei
- classificares ... clausurar
- clausurara ... clavicórdio
- clavícula ... clero
- clero ... climatizam
- climatizamos ... clipe
- clipe ... cloravas
- cloração ... clérigo
- clímax ... co-arrendaste
- co-arrendastes ... co-educarás
- co-educasses ... coa
- coabitado ... coadquirindo
- coadquirirei ... coagirias
- coagirás ... coagulardes
- coagulareis ... coalescêreis
- coalescêsseis ... coarctando
- coarctar ... coatai
- coatais ... coaxarás
- coaxaríamos ... coberta de passeio
- coberta de passeio ... cobiçaremos
- cobiçaria ... cobradora
- cobrai ... cobre
- cobre ... cobriram
- cobririam ... cochardes
- cocharem ... cochilastes
- cochilavam ... cocoricaras
- cocoricarão ... codificara
- codificardes ... codizas
- codizasse ... coerido
- coerimos ... cofiarias
- cofiaste ... cognominávamos
- cognomináveis ... coifa
- coifa ... coiraçarem
- coiraçariam ... coisa enorme
- coisa mínima ... coitado
- coitado ... coivararíamos
- coivare ... colado
- colado ... colapsastes
- colapsava ... colchetamos
- colchetando ... colcotavas
- colcotei ... colecionamos
- colecionamos ... colega de sala
- colega de sala ... coletividade
- coletiviza ... colgar
- colgar ... colheria
- colheriam ... collie
- collie ... colocar em ordem
- colocar em ordem ... colocar no seguro
- colocar no seguro ... colorarei
- colorareis ... colosso
- colosso ... colávamos
- colégio ... colóquio
- colóquio ... com as pernas cruzadas
- com atraso ... com carimbo oficial
- com carimbo oficial ... com estoque limitado
- com estoque limitado ... com o passar do tempo
- com o passar do tempo ... com responsabilidade
- com responsabilidade ... coma
- coma ... combalirdes
- combalirei ... combatesses
- combateste ... combinar
- combinar ... combustível
- combustível ... comemorar o aniversário de alguém
- comemorar o aniversário de alguém ... comentando
- comentar ... comercialização
- comercializásseis ... cometeiem
- cometemos ... começar a
- começar a comer ... comilona
- comilona ... comiserou
- comissionado ... comissão
- comissão ... como conseqüência de
- como conseqüência de ... comovas
- comove ... comovêssemos
- comovíamos ... compactavas
- compacte ... compadeciam
- compadecido ... companheiro de trabalho
- companhia ... comparar
- comparar ... compassarmos
- compassas ... compenetraria
- compenetrariam ... competente
- competente ... competiriam
- competirias ... complanarei
- complanarás ... completamente
- completamente ... complexidade
- complexidade ... componente
- componente ... comportar-se
- comportar-se ... compostura
- compostura ... comprazíamos
- comprazíeis ... comprimento de onda
- comprimento de onda ... compromissáramos
- compromissávamos ... compulsareis
- compulsarias ... computadorizar
- computadorizara ... comunhão
- comunhão ... comunicável
- comunicável ... comutarão
- comutas ... concatene
- concatenem ... concebêramos
- concebêreis ... conceito
- conceito de vida ... concentração
- concentração ... concernir
- concernirdes ... conchasses
- conchava ... conciliante
- conciliante ... conclusão
- conclusão ... concordância
- concorre ... concretizarem
- concretizares ... concriávamos
- conculcarmos ... condenada em liberdade condicional
- condenada em liberdade condicional ... condenar
- condenar ... condicionado
- condicionado ... condição emocional
- condição estatutária ... condolências
- condolências ... condutor principal
- condutor principal ... conduzistes
- conduziu ... confabularíamos
- confabularíeis ... confeito
- confeito ... conferir
- conferir ... confesionário
- confesionário ... confiar
- confiar ... confidenciássemos
- confidenciávamos ... confinar
- confinar ... confirmaste
- confirmatório ... confiável
- confiável ... conflito de gerações
- conflito Israel-Líbano ... confortam
- confortar ... confraterniza
- confraternizado ... confugíssemos
- confujamos ... confusão
- confusão ... congelar
- congelar ... conglutinaras
- conglutinaremos ... congratulassem
- congratulaste ... congressista
- congressista ... conhecera
- conhecerdes ... conjectureis
- conjecturáreis ... conjuminastes
- conjumine ... conjuntava
- conjuntavas ... conjures
- conjuro ... conquanto
- conquista ... conquistavas
- conquisto ... conscreverem
- conscreveria ... conselharem
- conselharemos ... conselho médico
- consenso ... consertador
- consertador ... conservado
- conservado ... considerando que
- considerando que ... consignariam
- consignarás ... consoante sibilante
- consoante sibilante ... consolidávamos
- consolo ... conspirar a
- conspirar a ... Constança
- constar ... constelasses
- constelação ... constitucional
- constitucional ... constituição
- constituição ... constrinjo
- constrição ... construíram
- construíramos ... consultor
- consultor ... conta-gotas
- conta-gotas ... contadora
- contadora ... contaminar
- contaminar ... contar vantagem
- contar vantagem ... contemporâneo
- contemporâneo ... conteríamos
- contes ... contiguar
- contiguar ... continuar a
- continuar a ... conto
- conto ... contornou
- contornáramos ... contra-filé
- contra-indicação ... contrabalançar
- contrabalançar ... contracenas
- contracenaste ... contraditório com
- contraditório com ... contraproducente
- contraproducente ... contraste absoluto
- contraste absoluto ... controlado
- controlador ... controle de tráfego aéreo
- controle de tráfego aéreo ... contáramos
- contáreis ... convencido
- convencido ... conveniência
- convento ... conversão
- conversão ... convidar
- convidar ... cooperativo
- cooperativo ... copista
- copista ... cor firme
- cor firme ... corda
- cordame ... coreto
- coreto ... corniso
- corniso ... corpo
- corpo celestial ... corpulência
- corpulência ... Corrente do Golfo
- Corrente do Golfo ... corresponder a
- corresponder a ... corrida de automóveis
- corrida de automóveis ... corrugar
- corrugar ... cortante
- cortante ... cortar o rabo de
- cortar o rabo de ... cortina
- Cortina de Ferro ... cosmopolita
- cosmopolita ... costume
- costumeiro ... cotão
- cotão ... covil
- covil ... cozinheiro chefe
- cozinheiro-chefe ... cratera
- cratera ... credor
- credor ... cremoso
- cremoso ... crescendo
- crescendo ... cretina
- cretina ... criança
- criança ... criação
- criação ... criminoso cruel
- criminoso cruel ... crisol
- crista ... cristã
- cristã ... crocitar
- crocitar ... croquete
- croquete ... cruel
- crueldade ... crânio
- crânio ... Cuba
- cubana ... cuidado de criança
- cuidado de criança ... cujas
- cujos ... culpar alguém
- culpar alguém ... cultura
- cultura ... cumprimenteiro
- cumprimenteiro ... cupim
- cupim ... curmânji
- curmânji ... curtir
- curtir ... curável
- curável ... custo de manutenção
- custo de vida ... czarina
- czarina ... Cárpatos
- cárter ... Câmara dos Lordes
- câmara municipal ... câmera
- câmera de cinema ... cão de raça
- cão de raça ... célula estaminal
- célula estaminal ... cíano
- cíclame ... código de área
- código de área ... cópia
- cópia azul ... córtex
- córtex ... cômodo
- cônico ... cúrio
