Woxikon / Dicionário / Português Alemão / C / cheio até a borda

PT DE Traduções de Português Alemão para cheio até a borda

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa cheio até a borda
Ir para
PT Português DE Alemão
cheio até a borda (a) [quantidade] bis zum Rand voll (a) [quantidade]
cheio até a borda (a) [quantidade] übervoll (a) [quantidade]

PT DE Traduções para cheio

cheio (n) voll (n)
cheio (adj adv n v) [containing the maximum possible amount] voll (adj adv n v) [containing the maximum possible amount]
cheio (a) [recipiente] voll (a) [recipiente]
cheio (adj adv n v) [satisfied, in relation to eating] voll (adj adv n v) [satisfied, in relation to eating]
cheio beladen
cheio (a) [situação] bewegt (a) [situação]
cheio (a) [situação] voller Erlebnisse (a) [situação]
cheio (adj) [frustrated] die Nase voll haben (adj) [frustrated]
cheio (a) [mente] voll gestopft (a) [mente]
cheio (adj) [containing too many of something] überfüllt (adj) [containing too many of something]

PT DE Traduções para até

até (adj v adv n) [implying extreme example] selbst (adj v adv n) [implying extreme example]
até (adj v adv n) [implying extreme example] sogar (adj v adv n) [implying extreme example]
até (adj v adv n) [implying extreme example] auch (adj v adv n) [implying extreme example]
até (prep adj) [in the direction of] zu (prep adj) [in the direction of]
até (prep adj) [in the direction of] nach (prep adj) [in the direction of]
até (prep conj n v) [Until] bis (prep conj n v) [Until]
até (o) [alcançando até] bis (o) [alcançando até]
até (o) [até e inclusive] bis (o) [até e inclusive]
até (o) [lugar] bis (o) [lugar]
até (prep adv adj n) [not later than] bis (prep adv adj n) [not later than]

PT DE Traduções para a

a zu
a zu
a (prep adj) [in the direction of] zu (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (prep adj) [in the direction of] nach (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a an

PT DE Traduções para borda

borda (n) [geral] {f} Vorsprung (n) {m} [geral]
borda (n) [margem] {f} Bord (n) {m} [margem]
borda (n v) [edge around something] {f} Kante (n v) {f} [edge around something]
borda (n) [margem] {f} Kante (n) {f} [margem]
borda (n) {f} Rand (n) {m}
borda (n v) [edge around something] {f} Rand (n v) {m} [edge around something]
borda (n) [floresta] {f} Rand (n) {m} [floresta]
borda (n) [geral] {f} Rand (n) {m} [geral]
borda (n) [margem] {f} Rand (n) {m} [margem]
borda (n) [penhasco] {f} Rand (n) {m} [penhasco]