Woxikon / Dicionário / Português Alemão / A / ao mesmo tempo que

PT DE Traduções de Português Alemão para ao mesmo tempo que

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa ao mesmo tempo que
Ir para
PT Português DE Alemão
ao mesmo tempo que (o) [tempo] im gleichen Augenblick wie (o) [tempo]
ao mesmo tempo que (o) [tempo] zur selben Zeit wie (o) [tempo]

PT DE Traduções para ao

ao (o) [tempo] gegen Ende (o) [tempo]
ao (adv n) [in foreign countries] Ausland (adv n) {n} [in foreign countries]

PT DE Traduções para mesmo

mesmo (n) doch (n)
mesmo (o) [geral] selbst (o) [geral]
mesmo (adj v adv n) [implying extreme example] selbst (adj v adv n) [implying extreme example]
mesmo (o) [geral] sogar (o) [geral]
mesmo (adj v adv n) [implying extreme example] sogar (adj v adv n) [implying extreme example]
mesmo (a) [geral] genau (a) [geral]
mesmo (adv adj pronoun) [similar, alike] gleich (adv adj pronoun) [similar, alike]
mesmo (a) [geral] exakt (a) [geral]
mesmo (adj v adv n) [implying extreme example] auch (adj v adv n) [implying extreme example]
mesmo (a) [geral] dasselbe (a) [geral]

PT DE Traduções para tempo

tempo (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] {m} Zeitspanne (n conj v) {f} [uncertain duration of time, a period of time]
tempo (n) [história] {m} Epoche (n) {f} [história]
tempo (n) [passado] {m} Epoche (n) {f} [passado]
tempo (int n v) [era] {m} Zeitalter (int n v) {n} [era]
tempo (n) [história] {m} Zeitalter (n) {n} [história]
tempo (n) [passado] {m} Zeitalter (n) {n} [passado]
tempo (n) {m} Zeit (n) {f}
tempo (n) [geral] {m} Zeit (n) {f} [geral]
tempo (n) [lingüística] {m} Zeit (n) {f} [lingüística]
tempo (int n v) [measurement of a quantity of time] {m} Zeit (int n v) {f} [measurement of a quantity of time]

PT DE Traduções para que

que (int) [expressing nonchalance] was auch immer (int) [expressing nonchalance]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comparação] als (o) [comparação]
que (adv conj) [on account] denn (adv conj) [on account]
que (adv conj) [on account] weil (adv conj) [on account]
que (pronoun adv int determiner) [such] so (pronoun adv int determiner) [such]
que (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] das (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun]
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] das (o) [pron. relativo - objeto - sing.]
que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] das (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.]
que (o) [pron. relativo - sujeito - sing.] das (o) [pron. relativo - sujeito - sing.]