PT DE Traduções de Português Alemão para agitar
Obteve 25 resultados para o termo de pesquisa agitar
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| agitar (v) [sentimento] | verstören (v) [sentimento] | |||
| agitar | rühren (sich) | |||
| agitar (v n) [agitate rapidly] | aufwühlen (v n) [agitate rapidly] | |||
| agitar (v) [movimento] | sich rühren (v) [movimento] | |||
| agitar (v n) [to cause to move back and forth repeatedly] | wedeln (v n) [to cause to move back and forth repeatedly] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| agitar (v n) [move with short, quick motions; wobble] | wedeln (v n) [move with short, quick motions; wobble] | |||
| agitar (v) [arma] | schwingen (v) [arma] | |||
| agitar (v) [dedo do pé] | hin und her bewegen (v) [dedo do pé] | |||
| agitar (v) [pássaros] | mit den Flügeln schlagen (v) [pássaros] | |||
| agitar (v) [pássaros] | flattern (v) [pássaros] | |||
| agitar (v) [arma] | schwenken (v) [arma] | |||
| agitar (v) [anca] | mit den Hüften wiegen (v) [anca] | |||
| agitar (v) [anca] | die Hüften hin und her bewegen (v) [anca] | |||
| agitar (v n) [to bring into debate; to agitate; to moot] | hervorrufen (v n) [to bring into debate; to agitate; to moot] | |||
| agitar (v n) [transitive: to cause to move] | schütteln (v n) [transitive: to cause to move] | |||
| agitar (v) [movimento] | schütteln (v) [movimento] | |||
| agitar (v) [líquido] | schütteln (v) [líquido] | |||
| agitar (v) [líquido] | rütteln (v) [líquido] | |||
| agitar (v n) [move with short, quick motions; wobble] | wackeln (v n) [move with short, quick motions; wobble] | |||
| agitar (v) [sentimento] | verwirren (v) [sentimento] | |||
| agitar (v n) [agitate rapidly] | durchschütteln (v n) [agitate rapidly] | |||
| agitar (v) [sentimento] | irritieren (v) [sentimento] | |||
| agitar | rühren | |||
| agitar (v n) [transitive: to cause to move] | erschüttern (v n) [transitive: to cause to move] | |||
| agitar (v) [sentimento] | beunruhigen (v) [sentimento] |
| PT | Sinónimos de agitar | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| florear [brandir] m | floración {f} | |||
| balançar [brandir] | mecer | |||
| chicotear [brandir] | azotar | |||
| abanar [brandir] | ventilar | |||
| chocar [brandir] | chocar | |||
| abalar [brandir] | socavar | |||
| bater [brandir] m | chocar | |||
| estremecer [brandir] | tiritar | |||
| tremer [brandir] | temblar | |||
| sacudir [brandir] | sacudir | |||
| enervar [aturdir] | poner nervioso | |||
| estragar [aturdir] | deteriorar | |||
| desconcertar [aturdir] | desconcertar | |||
| embaraçar [aturdir] | avergonzar | |||
| molestar [aturdir] | agobiar | |||
| atormentar [aturdir] | acosar | |||
| incomodar [aturdir] | agobiar | |||
| amolar [aturdir] | pulir | |||
| transtornar [aturdir] | trastornar | |||
| bagunçar [aturdir] | trastornar |