Woxikon / Dicionário / Português Holandês / V / virar de cabeça para baixo

PT NL Traduções de Português Holandês para virar de cabeça para baixo

Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa virar de cabeça para baixo
Ir para Português » Holandês
PT Português NL Holandês
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] kantelen (v) [objetos] (mp)
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omvallen (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] doen overhellen (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] schuinzetten (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] doen kantelen (v) [objetos]
PT Português NL Holandês
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omverwerpen (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] aan één kant opheffen (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omkantelen (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omgooien (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omvergooien (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omsmijten (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omversmijten (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omsmakken (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] doen omkantelen (v) [objetos]
virar de cabeça para baixo (v) [objetos] omvervallen (v) [objetos]

PT NL Traduções para virar

virar (v n) [change the direction or orientation of (something)] draaien (v n) {n} [change the direction or orientation of (something)]
virar (v n) [move around an axis through itself] draaien (v n) {n} [move around an axis through itself]
virar (v n) [to change direction] draaien (v n) {n} [to change direction]
virar (v) [tráfico] draaien (v) {n} [tráfico]
virar (v n) [change one's direction of travel] afslaan (v n) [change one's direction of travel]
virar (v) [tráfico] afslaan (v) [tráfico]
virar (v) [tráfico] een afslag nemen (v) [tráfico]
virar (v n) [to change direction] afbuigen (v n) [to change direction]
virar (v) [geral] koers veranderen (v) [geral]
virar (v) [rosto] afwenden (v) [rosto]

PT NL Traduções para de

de (n adj int v) [parting, valedictory, final] vaarwel (n adj int v) {n} [parting, valedictory, final]
de (adj) [having or showing good taste] smakelijk (adj) [having or showing good taste]
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] diep (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] beleefdheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (n adj) [given or done as a polite gesture] hoffelijkheid (n adj) {f} [given or done as a polite gesture]
de (o) [geral] van (o) [geral]
de (o) [livros] van (o) [livros]
de (o) [lugar] van (o) [lugar]
de (o) [material] van (o) [material]

PT NL Traduções para cabeça

cabeça (n) [anatomia] {f} hoofd (n) {n} [anatomia]
cabeça (n) [sentimento] {f} geest (n) {m} [sentimento]
cabeça (n) [(''slang'') glans penis] {f} eikel (n) {m} [(''slang'') glans penis]
cabeça (n v) [person providing intelligence] {f} brein (n v) {n} [person providing intelligence]
cabeça (n) [sentimento] {f} gemoed (n) {n} [sentimento]
cabeça (n) [pessoa] {f} meesterbrein (n) {n} [pessoa]
cabeça (n) [geral] {f} leider van groep oproerkraaiers (n) {m} [geral]
cabeça {f} kop {m}

PT NL Traduções para para

para (o) [causando] naar (o) [causando]
para (o) [destino] naar (o) [destino]
para (o) [direção] naar (o) [direção]
para (o) [geral] naar (o) [geral]
para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
para (conj prep) [towards] naar (conj prep) [towards]
para (adv n) [to some other place] elders (adv n) [to some other place]
para (adv int n pronoun) [to or into that place; thither] aldaar (adv int n pronoun) [to or into that place; thither]
para (adv) [to that place] aldaar (adv) [to that place]
para (adv prep adj n v) [toward the top] op (adv prep adj n v) [toward the top]

PT NL Traduções para baixo

baixo (a) [comportamento] {m} gemeen (a) [comportamento]
baixo (a) [comportamento moral] {m} gemeen (a) [comportamento moral]
baixo (a) [engano] {m} gemeen (a) [engano]
baixo (a) [comportamento] {m} verachtelijk (a) [comportamento]
baixo (a) [comportamento moral] {m} verachtelijk (a) [comportamento moral]
baixo (a) [engano] {m} verachtelijk (a) [engano]
baixo (a) [comportamento] {m} onaangenaam (a) [comportamento]
baixo (a) [comportamento] {m} obsceen (a) [comportamento]
baixo (a) [comportamento moral] {m} obsceen (a) [comportamento moral]
baixo (a) [engano] {m} obsceen (a) [engano]