Obteve 28 resultados para o termo de pesquisa vergonha
PT Português NL Holandês
vergonha (n) [state of discomfort] {f} verlegenheid (n) {f} [state of discomfort]
vergonha (n) [the state of being abashed; confusion from shame] {f} moeilijk parket (n) [the state of being abashed; confusion from shame]
vergonha (n) [sentimento] {f} beschaamdheid (n) {f} [sentimento]
vergonha (n) [sentimento] {f} gêne (n) {m} [sentimento]
vergonha (n) [situação] {f} schandaal (n) {n} [situação]
PT Português NL Holandês
vergonha (n) [geral] {f} schandaal (n) {n} [geral]
vergonha (n) [situação] {f} oneer (n) {m} [situação]
vergonha (n) [geral] {f} oneer (n) {m} [geral]
vergonha (n int v) [uncomfortable or painful feeling] {f} schaamte (n int v) {f} [uncomfortable or painful feeling]
vergonha (n) [sentimento] {f} schaamte (n) {f} [sentimento]
vergonha (n v) [disgrace or shame] {f} schaamte (n v) {f} [disgrace or shame]
vergonha (n) [situação] {f} schandelijke daad (n) {m} [situação]
vergonha (n) [geral] {f} schandelijke daad (n) {m} [geral]
vergonha (n) [the state of being abashed; confusion from shame] {f} verlegenheid (n) {f} [the state of being abashed; confusion from shame]
vergonha (n) [geral] {f} smaad (n) {m} [geral]
vergonha (n) [sentimento] {f} verlegenheid (n) {f} [sentimento]
vergonha (n) [comportamento] {f} verlegenheid (n) {f} [comportamento]
vergonha (n) [comportamento] {f} gebrek aan zelfvertrouwen (n) {n} [comportamento]
vergonha (n) [sentimento] {f} onbehagen (n) {n} [sentimento]
vergonha (n int v) [something to regret] {f} schande (n int v) {m} [something to regret]
vergonha (n) [situação] {f} schande (n) {m} [situação]
vergonha (n) [geral] {f} schande (n) {m} [geral]
vergonha (n v) [disgrace or shame] {f} schande (n v) {m} [disgrace or shame]
vergonha (n) [situação] {f} infamie (n) {f} [situação]
vergonha (n) [geral] {f} infamie (n) {f} [geral]
vergonha (n) [comportamento] {f} onzekerheid (n) {f} [comportamento]
vergonha (n) [comportamento] {f} schuchterheid (n) {f} [comportamento]
vergonha (n) [comportamento] {f} bedeesdheid (n) {f} [comportamento]
PT Sinónimos de vergonha NL Traduções
desgraça [desonra] f tegenslag {m}
desconfiança [desonra] f verdenking {f}
suspeita [desonra] f verdenking {f}
descrédito [desonra] m verdenking {f}
desonra [infortúnio] f ongenade {m}
miséria [infortúnio] f leed {n}
fatalidade [infortúnio] f tegenspoed {m}
opróbio [vergonha] m schandelijke daad {m}
baixeza [infâmia] f slechtheid {f}
ignomínia [infâmia] f schandelijkheid {f}
embaraço [desgraça] m beschaamdheid {f}
acanhamento [desgraça] m verlegenheid {f}
timidez [embaraço] f distantie {f}
reserva [embaraço] f reservatie (n)