Obteve um resultado para o termo de pesquisa ser bem claro com alguém
Ir para
PT Português NL Holandês
ser bem claro com alguém (v) [verdade] iemand de ware toedracht meedelen van (v) [verdade]

PT NL Traduções para ser

ser (v) [be enough, sufficient, adequate] {m} voldoen (v) [be enough, sufficient, adequate]
ser (v n) [to be able] {m} vermogen (v n) {n} [to be able]
ser (v) [be enough, sufficient, adequate] {m} genoeg (v) [be enough, sufficient, adequate]
ser (v) [used to form the passive voice] {m} worden (v) {n} [used to form the passive voice]
ser (v) [to be plentiful] {m} overvloedig (v) [to be plentiful]
ser (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} zijn (v) {n} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ser (n) [existir] {m} zijn (n) {n} [existir]
ser (v) [filosofia] {m} zijn (v) {n} [filosofia]
ser (v) [geral] {m} zijn (v) {n} [geral]
ser (v) [occur, take place] {m} zijn (v) {n} [occur, take place]

PT NL Traduções para bem

bem (o) [interjeição] {m} helaas (o) [interjeição]
bem (o) [interjeição] {m} ach (o) [interjeição]
bem (o) [interjeição] {m} nou ja (o) [interjeição]
bem (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] {m} nou ja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
bem (o) [geral] {m} juist (o) [geral]
bem (o) [modificador] {m} juist (o) [modificador]
bem (o) [modificador] {m} precies (o) [modificador]
bem (o) [grau] {m} redelijk (o) [grau]
bem (adv) [informed] {m} bekend (adv) [informed]
bem (o) [geral] {m} correct (o) [geral]

PT NL Traduções para claro

claro (a) [geral] gedetailleerd (a) [geral]
claro (a) [geral] expliciet (a) [geral]
claro (a) [geral] uitvoerig (a) [geral]
claro (a) [geral] ondubbelzinnig (a) [geral]
claro (a) [geral] niet dubbelzinnig (a) [geral]
claro (a) [geral] eenduidig (a) [geral]
claro (a) [recusa] op de man af (a) [recusa]
claro (a) [recusa] regelrecht (a) [recusa]
claro (a) [recusa] rechtstreeks (a) [recusa]
claro (a) [recusa] zonder omwegen (a) [recusa]

PT NL Traduções para com

com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] bang (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] bevreesd (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (prep) [in support of] bij (prep) {m} [in support of]
com (o) [na companhia de] bij (o) {m} [na companhia de]
com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
com (prep) [in support of] voor (prep) {m} [in support of]
com (prep) [expressing manner] door (prep) [expressing manner]
com (o) [objeto] door middel van (o) [objeto]
com (adj) [needing to drink] dorstig (adj) [needing to drink]
com (adj n) [feeling the need for sleep] slaperig (adj n) [feeling the need for sleep]

PT NL Traduções para alguém

alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] iemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] iemand (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] iemand (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] iemand (pronoun n) [some unspecified person]