PT NL Traduções de Português Holandês para schuldig zijn
Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa schuldig zijn
Ir para Holandês » Português
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| schuldig zijn (v) [geestestoestand] | dever (v) {m} [geestestoestand] | |||
| schuldig zijn (v) [schuld] | dever (v) {m} [schuld] | |||
| schuldig zijn (v) [verantwoordelijkheid] | ter a culpa (v) [verantwoordelijkheid] | |||
| schuldig zijn (v) [verantwoordelijkheid] | ser culpado (v) [verantwoordelijkheid] | |||
| schuldig zijn (v) [verantwoordelijkheid] | ser responsável (v) [verantwoordelijkheid] |
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| schuldig zijn (v) [geestestoestand] | estar em dívida com (v) [geestestoestand] |
NL PT Traduções para schuldig
| schuldig (adj n) [blameworthy] | repreensível (adj n) [blameworthy] | |||
| schuldig (n v) [the fact of having done wrong] | culpa (n v) {f} [the fact of having done wrong] | |||
| schuldig (a) [aansprakelijk] | culpável (a) [aansprakelijk] | |||
| schuldig (adj) [blameworthy] | culpável (adj) [blameworthy] | |||
| schuldig (a) [gevoelens] | culpável (a) [gevoelens] | |||
| schuldig (a) [rechten] | culpável (a) [rechten] | |||
| schuldig (a) [aansprakelijk] | condenável (a) [aansprakelijk] | |||
| schuldig (a) [gevoelens] | condenável (a) [gevoelens] | |||
| schuldig (a) [rechten] | condenável (a) [rechten] | |||
| schuldig (a) [aansprakelijk] | culpado (a) {m} [aansprakelijk] |
NL PT Traduções para zijn
| zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} | fazer (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] | |||
| zijn (n) [filosofie] {n} | existência (n) {f} [filosofie] | |||
| zijn (v) [algemeen] {n} | estar em (v) [algemeen] | |||
| zijn (v) [filosofie] {n} | estar em (v) [filosofie] | |||
| zijn (v) [plaats] {n} | estar em (v) [plaats] | |||
| zijn (v) [algemeen] {n} | encontrar-se em (v) [algemeen] | |||
| zijn (v) [filosofie] {n} | encontrar-se em (v) [filosofie] | |||
| zijn (v) [plaats] {n} | encontrar-se em (v) [plaats] | |||
| zijn (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {n} | ter (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] | |||
| zijn (v) [algemeen] {n} | existir (v) {m} [algemeen] |