PT NL Traduções de Português Holandês para in verlegenheid brengen
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa in verlegenheid brengen
Ir para Holandês » Português
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| in verlegenheid brengen (v) [to make ashamed, to embarrass] | confundir (v) [to make ashamed, to embarrass] | |||
| in verlegenheid brengen (v) [algemeen] | desarmar (v) [algemeen] | |||
| in verlegenheid brengen (v) [algemeen] | desconcertar (v) [algemeen] | |||
| in verlegenheid brengen (v) [beschamen] | embaraçar (v) [beschamen] | |||
| in verlegenheid brengen (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely] | embaraçar (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely] |
| NL | Holandês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| in verlegenheid brengen (v) [beschamen] | humilhar (v) [beschamen] | |||
| in verlegenheid brengen (v) [beschamen] | envergonhar (v) [beschamen] | |||
| in verlegenheid brengen (v) [to make ashamed, to embarrass] | envergonhar (v) [to make ashamed, to embarrass] |
NL PT Traduções para in
| in (n v) [to cut into small cubes] | cortar (n v) [to cut into small cubes] | |||
| in (o) [in elk] | para (o) [in elk] | |||
| in (o) [nabijheid] | para (o) [nabijheid] | |||
| in (o) [richting] | para (o) [richting] | |||
| in (o) [voorzetsel] | para (o) [voorzetsel] | |||
| in (o) [in elk] | no (o) [in elk] | |||
| in (o) [nabijheid] | no (o) [nabijheid] | |||
| in (o) [richting] | no (o) [richting] | |||
| in (o) [voorzetsel] | no (o) [voorzetsel] | |||
| in (adj v) [legally qualified] | competente (adj v) [legally qualified] |
NL PT Traduções para verlegenheid
| verlegenheid (n) [gedrag] {f} | isolamento (n) {m} [gedrag] | |||
| verlegenheid (n) [gedrag] {f} | distância (n) {f} [gedrag] | |||
| verlegenheid (n) [gedrag] {f} | timidez (n) {f} [gedrag] | |||
| verlegenheid (n) [the state of being abashed; confusion from shame] {f} | confusão (n) {f} [the state of being abashed; confusion from shame] | |||
| verlegenheid (adj) [Having a feeling of shameful discomfort] {f} | envergonhado (adj) [Having a feeling of shameful discomfort] | |||
| verlegenheid (n) [gedrag] {f} | reserva (n) {f} [gedrag] | |||
| verlegenheid (n) [gedrag] {f} | afastamento (n) {m} [gedrag] | |||
| verlegenheid (n) [gedrag] {f} | insegurança (n) {f} [gedrag] | |||
| verlegenheid (n) [gevoelens] {f} | embaraço (n) {m} [gevoelens] | |||
| verlegenheid (n) [gedrag] {f} | vergonha (n) {f} [gedrag] |
NL PT Traduções para brengen
| brengen (v) [halen] | buscar (v) [halen] | |||
| brengen (v) [halen] | apanhar (v) [halen] | |||
| brengen (v) [halen] | trazer (v) [halen] | |||
| brengen (v) [persoon] | trazer (v) [persoon] | |||
| brengen (v) [to transport toward somebody/somewhere] | trazer (v) [to transport toward somebody/somewhere] | |||
| brengen (v) [voldoening] | trazer (v) [voldoening] | |||
| brengen (v) [voorwerpen] | trazer (v) [voorwerpen] | |||
| brengen (v) [voldoening] | proporcionar (v) [voldoening] | |||
| brengen (v) [persoon] | portar (v) [persoon] | |||
| brengen (v) [voorwerpen] | portar (v) [voorwerpen] |