de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens - tradução - Português Holandês tradução de de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens

Woxikon / Dicionário / Português Holandês / D / de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens

Obteve um resultado para o termo de pesquisa de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens

Ir para

NL	Holandês	PT	Português
	de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens (proverb) [proverb] (proverb)		de boas intenções está o inferno cheio (proverb) [proverb] (proverb)

	de (adj v) [permitted to]		possível (adj v) [permitted to]
	de (article adv) [article]		a (article adv) [article]
	de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]		a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
	de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]		a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
	de (adj v) [permitted to]		permitido (adj v) [permitted to]
	de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]		seus (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (mp)
	de (article adv) [article]		o (article adv) [article]
	de (o) [bepaald lidwoord]		o (o) [bepaald lidwoord]
	de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]		o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
	de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]		o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]

	weg (o) [afstand] {m}		longe (o) [afstand]
	weg (adj prep v) [being away from a place] {m}		ausente (adj prep v) {m} [being away from a place]
	weg (o) [opzij] {m}		à parte (o) [opzij]
	weg (n) [a way for travel] {m}		estrada (n) {f} [a way for travel]
	weg (n) [verkeer] {m}		estrada (n) {f} [verkeer]
	weg (o) [opzij] {m}		de lado (o) [opzij]
	weg (n) [a way for travel] {m}		caminho (n) {m} [a way for travel]
	weg (n) [algemeen] {m}		caminho (n) {m} [algemeen]
	weg (n) [richting] {m}		caminho (n) {m} [richting]
	weg (n) [verkeer] {m}		caminho (n) {m} [verkeer]

	naar (a) [gevoelens]		desagradável (a) [gevoelens]
	naar (a) [ruiken]		desagradável (a) [ruiken]
	naar (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant]		desagradável (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant]
	naar (a) [verwachting]		desagradável (a) [verwachting]
	naar (a) [geneeskunde]		indisposto (a) [geneeskunde]
	naar (a) [gevoelens]		horrível (a) [gevoelens]
	naar (a) [ruiken]		horrível (a) [ruiken]
	naar (a) [verwachting]		cruel (a) [verwachting]
	naar (o) [algemeen]		para (o) [algemeen]
	naar (o) [bestemming]		para (o) [bestemming]

	hel (a) [algemeen] {m}		ofuscante (a) [algemeen]
	hel (n) [godsdienst] {m}		inferno (n) {m} [godsdienst]

	met (v n) [to engage in combat]		combater (v n) [to engage in combat]
	met (v n) [to engage in combat]		lutar (v n) [to engage in combat]
	met (o) [algemeen]		junto (o) {m} [algemeen]
	met (o) [eigenschap]		junto (o) {m} [eigenschap]
	met (o) [in het geval van]		junto (o) {m} [in het geval van]
	met (o) [middel]		junto (o) {m} [middel]
	met (o) [op hetzelfde tempo als]		junto (o) {m} [op hetzelfde tempo als]
	met (o) [positie]		junto (o) {m} [positie]
	met (o) [vermenigvuldiging]		junto (o) {m} [vermenigvuldiging]
	met (o) [algemeen]		por (o) [algemeen]

goede (adj adv n) [the forces of good]

bem (adj adv n) {m} [the forces of good]

Dicionário multilingue online gratuito