Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa aan de lijn blijven
Ir para
NL Holandês PT Português
aan de lijn blijven (v) [telefoon] ficar na linha (v) [telefoon]
aan de lijn blijven (v) [telefoon] esperar na linha (v) [telefoon]

NL PT Traduções para aan

aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] para (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
aan (o) [nabijheid] em (o) [nabijheid]
aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
aan (n) [denoting unit price] arroba (n) [denoting unit price]

NL PT Traduções para de

de (adj v) [permitted to] possível (adj v) [permitted to]
de (article adv) [article] a (article adv) [article]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
de (adj v) [permitted to] permitido (adj v) [permitted to]
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] seus (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (mp)
de (article adv) [article] o (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] o (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]

NL PT Traduções para lijn

lijn (n v) [chess: vertical line of squares] {m} linha (n v) {f} [chess: vertical line of squares]
lijn (n) [procedure] {m} linha (n) {f} [procedure]
lijn (n) [teken] {m} linha (n) {f} [teken]
lijn (n) [tekening] {m} linha (n) {f} [tekening]
lijn (n) [hond] {m} correia (n) {f} [hond]
lijn (n) [algemeen] {m} faixa (n) {f} [algemeen]
lijn (n) [tekening] {m} traço (n) {m} [tekening]
lijn (n) [procedure] {m} risco (n) {m} [procedure]
lijn (n) [teken] {m} risco (n) {m} [teken]
lijn (n) [algemeen] {m} listra (n) {f} [algemeen]

NL PT Traduções para blijven

blijven (adv n v) [stay a while] passar (adv n v) [stay a while]
blijven (n v) [To continue to have a particular quality] continuar (n v) [To continue to have a particular quality]
blijven (n v) [to continue unchanged] continuar (n v) [to continue unchanged]
blijven (n v) [To continue to have a particular quality] manter (n v) [To continue to have a particular quality]
blijven (n v) [To continue to have a particular quality] ficar (n v) [To continue to have a particular quality]
blijven (n v) [To remain in a particular place] ficar (n v) [To remain in a particular place]
blijven (v) [aanhouden] ficar (v) [aanhouden]
blijven (v) [algemeen] ficar (v) [algemeen]
blijven (v) [duur] ficar (v) [duur]
blijven (v) [plaats] ficar (v) [plaats]