PT IT Traduções de Português Italiano para trascuratezza
Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa trascuratezza
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | descuido (n) {m} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | descuido (n) {m} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | negligência (n) {f} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | negligência (n) {f} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [generale] {f} | negligência (n) {f} [generale] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | relaxamento (n) {m} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | relaxamento (n) {m} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | desmazelo (n) {m} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | desmazelo (n) {m} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [generale] {f} | falta de cuidado (n) {f} [generale] | |||
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | desalinho (n) {m} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | desalinho (n) {m} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | desleixo (n) {m} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | desleixo (n) {m} [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de trascuratezza | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| squallore [incuria] m | escuridão {f} | |||
| sciatteria [incuria] f | descuido {m} | |||
| oblio [incuria] m | esquecimento {m} | |||
| sfiducia [incuria] f | suspeita {f} | |||
| solitudine [incuria] f | solidão {f} | |||
| abbandono [incuria] m | abandono {m} | |||
| distrazione [negligenza] f | entretenimento {m} | |||
| errore [negligenza] m | erro {m} | |||
| disattenzione [negligenza] f | falta de atenção {f} | |||
| omissione [negligenza] f | omissão {f} | |||
| dimenticanza [negligenza] f | lapso de memória {m} | |||
| disordine [sciatteria] m | desordem {f} | |||
| pigrizia [accidia] f | preguiça {f} | |||
| indolenza [accidia] f | indolência {f} | |||
| apatia [accidia] f | indiferença {f} | |||
| inerzia [accidia] f | inércia {f} | |||
| miseria [squallidezza] f | pobreza {f} | |||
| povertà [squallidezza] f | pobreza {f} | |||
| tristezza [squallidezza] f | mágoa {f} | |||
| sporcizia [squallidezza] f | encardimento (n v) |