PT IT Traduções de Português Italiano para sciocchezza
Obteve 23 resultados para o termo de pesquisa sciocchezza
Ir para Italiano » Português
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
sciocchezza (n) [importanza] {f} | besteira (n) {f} [importanza] | |||
sciocchezza (n) [importanza] {f} | disparate (n) {m} [importanza] | |||
sciocchezza (n) [importanza] {f} | palavrório (n) {m} [importanza] | |||
sciocchezza (n) [importanza] {f} | asneira (n) {f} [importanza] | |||
sciocchezza (n) [affare] {f} | ninharia (n) {f} [affare] |
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
sciocchezza (n) [conversazione] {f} | conversa fútil (n) {f} [conversazione] | |||
sciocchezza (n) [conversazione] {f} | conversa mole (n) {f} [conversazione] | |||
sciocchezza (n) [conversazione] {f} | tagarelice (n) {f} [conversazione] | |||
sciocchezza (n) [thing or event that is foolish] {f} | tolice (n) {f} [thing or event that is foolish] | |||
sciocchezza (n) [state of being foolish] {f} | tolice (n) {f} [state of being foolish] | |||
sciocchezza (n) [comportamento] {f} | loucura (n) {f} [comportamento] | |||
sciocchezza (n v adj int) [nonsense] {f} | besteira (n v adj int) {f} [nonsense] | |||
sciocchezza (n) [comportamento] {f} | fatuidade (n) {f} [comportamento] | |||
sciocchezza (n) [comportamento] {f} | besteira (n) {f} [comportamento] | |||
sciocchezza (n) [comportamento] {f} | bobagem (n) {f} [comportamento] | |||
sciocchezza (n) [importanza] {f} | bobajada (n) {f} [importanza] | |||
sciocchezza (n) [affare] {f} | bagatela (n) {f} [affare] | |||
sciocchezza (adj int n v) [expresses that something is exceedingly bad] {f} | porcaria (adj int n v) {f} [expresses that something is exceedingly bad] | |||
sciocchezza (n) [importanza] {f} | insensatez (n) {f} [importanza] | |||
sciocchezza (n) [comportamento] {f} | bobeira (n) {f} [comportamento] | |||
sciocchezza (n) [comportamento] {f} | estupidez (n) {f} [comportamento] | |||
sciocchezza (n) [comportamento] {f} | imbecilidade (n) {f} [comportamento] | |||
sciocchezza (n) [comportamento] {f} | idiotice (n) {f} [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
IT | Sinónimos de sciocchezza | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
arguzia [facezia] f | humour {m} | |||
scherzo [facezia] m | blague {f} | |||
battuta [facezia] f | trait d'esprit | |||
amenità [facezia] f | agrément {m} | |||
balordaggine [sciocchezza] f | air empoté {m} | |||
inezia [bagatella] f | broutille | |||
minuzia [bagatella] | détail {m} | |||
piccolezza [bagatella] f | petitesse {f} | |||
quisquilia [bagatella] f | broutille | |||
bazzecola [bagatella] f | menu fretin {m} | |||
eresia [sproposito] f | hérésie {f} | |||
stupidaggine [sproposito] f | bêtise {f} | |||
bestialità [sproposito] f | sévérité {f} | |||
sproposito [minchioneria] m | défaut {m} | |||
corbelleria [minchioneria] f | inepties {f} | |||
cretinata [fesseria] f | inepties {f} | |||
fesseria [stupidata] f | stupidité {f} | |||
dabbenaggine [grulleria] f | jobarderie {f} | |||
stoltezza [grulleria] f | inanité {f} | |||
errore [atto imprudente] m | gaffe {f} |