PT IT Traduções de Português Italiano para minuzia
Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa minuzia
Ir para
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| minuzia (n v) [something considered trivial enough to ignore] | detalhe (n v) {m} [something considered trivial enough to ignore] | |||
| minuzia (n v) [something considered trivial enough to ignore] | pormenor (n v) {m} [something considered trivial enough to ignore] | |||
| minuzia (n v) [something considered trivial enough to ignore] | minúcias (n v) {f} [something considered trivial enough to ignore] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de minuzia | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| bazzecola [sciocchezza] f | miséria {f} | |||
| inezia [sciocchezza] f | bugiganga {f} | |||
| bagatella [sciocchezza] f | miséria {f} | |||
| piccolezza [bagatella] f | pequeneza {f} | |||
| sciocchezza [bagatella] f | tolice {f} | |||
| dettaglio [particolare] m | pormenor {m} | |||
| sottigliezza [inezia] f | sutileza {f} | |||
| frivolezza [inezia] f | frivolidade {f} | |||
| pagliuzza [inezia] | palha {f} | |||
| particolare [inezia] m | pormenor {m} | |||
| briciola [inezia] f | migalha {f} | |||
| sfumatura [dettaglio] f | tom {m} | |||
| cavillosità [pignoleria] f | atenção a detalhes {f} | |||
| meticolosità [pignoleria] f | escrupulosidade {f} | |||
| formalismo [pignoleria] m | formalismo {m} | |||
| pedanteria [pignoleria] f | atenção a detalhes {f} | |||
| esiguità [piccolezza] f | escassez {f} | |||
| piccolo [piccolezza] m | miúdo | |||
| pignoleria [cavillo] f | mania de criticar {f} |