Woxikon / Dicionário / Português Italiano / P / prudente

PT IT Traduções de Português Italiano para prudente

Obteve 103 resultados para o termo de pesquisa prudente
Ir para Português » Italiano Italiano » Português
PT Português IT Italiano
prudente (a) [comportamento] coscienzioso (a) [comportamento]
prudente (a) [comportamento] circospetto (a) [comportamento]
prudente (a) [pessoa] circospetto (a) [pessoa]
prudente (a) [cauteloso] accurato (a) [cauteloso]
prudente (a) [comportamento] accurato (a) [comportamento]
PT Português IT Italiano
prudente (a) [pessoa] accurato (a) [pessoa]
prudente (a) [cauteloso] preciso (a) [cauteloso]
prudente (a) [comportamento] preciso (a) [comportamento]
prudente (a) [pessoa] preciso (a) [pessoa]
prudente (a) [cauteloso] coscienzioso (a) [cauteloso]
prudente (a) [cauteloso] circospetto (a) [cauteloso]
prudente (a) [pessoa] coscienzioso (a) [pessoa]
prudente (a) [cauteloso] meticoloso (a) {m} [cauteloso]
prudente (a) [comportamento] meticoloso (a) {m} [comportamento]
prudente (a) [pessoa] meticoloso (a) {m} [pessoa]
prudente (a) [cauteloso] giudizioso (a) [cauteloso]
prudente (a) [comportamento] giudizioso (a) [comportamento]
prudente (a) [pessoa] giudizioso (a) [pessoa]
prudente (a) [geral] precauzionale (a) [geral]
prudente (a) [geral] prudenziale (a) [geral]
prudente (a) [cauteloso] cauto (a) [cauteloso]
prudente (a) [comportamento] saggio (a) {m} [comportamento]
prudente (a) [pessoa] saggio (a) {m} [pessoa]
prudente (n adj) [based on pessimistic assumptions] prudente (n adj) [based on pessimistic assumptions]
prudente (adj) [carefully aware of all circumstances] prudente (adj) [carefully aware of all circumstances]
prudente (a) [cauteloso] prudente (a) [cauteloso]
prudente (adj) [cautious] prudente (adj) [cautious]
prudente (a) [comportamento] prudente (a) [comportamento]
prudente (a) [pessoa] prudente (a) [pessoa]
prudente (adj) [carefully aware of all circumstances] cauto (adj) [carefully aware of all circumstances]
prudente (a) [cauteloso] saggio (a) {m} [cauteloso]
prudente (adj) [cautious] cauto (adj) [cautious]
prudente (a) [comportamento] cauto (a) [comportamento]
prudente (a) [pessoa] cauto (a) [pessoa]
prudente (a) [cauteloso] attento (a) [cauteloso]
prudente (a) [comportamento] attento (a) [comportamento]
prudente (a) [pessoa] attento (a) [pessoa]
prudente (a) [cauteloso] guardingo (a) [cauteloso]
prudente (a) [comportamento] guardingo (a) [comportamento]
prudente (a) [pessoa] guardingo (a) [pessoa]
PT Sinónimos de prudente IT Traduções
secreto [cuidadoso] confidencial
discreto [cuidadoso] discreto
fechado [cuidadoso] cerrado
cauteloso [cuidadoso] circunspecto
frio [cuidadoso] m helada {f}
retraído [cuidadoso] tímido
reservado [cuidadoso] reservado
sábio [sensato] m juicioso
cordato [sensato] sensato
minucioso [cauteloso] regodeón (adj)
precavido [cauteloso] prudente
circunspecto [cauteloso] circunspecto
atento [cauteloso] atento
meticuloso [cauteloso] regodeón (adj)
cuidadoso [cauteloso] circunspecto
ponderado [moderado] juicioso
modesto [moderado] razonable
regrado [moderado] regular
comedido [moderado] sobrio
sensato [judicioso] sensato
IT Italiano PT Português
prudente (a) [saggio] cordato (a) [saggio]
prudente (a) [cauto] preciso (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] preciso (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] preciso (a) [persona]
prudente (a) [risposta] preciso (a) [risposta]
prudente (a) [cauto] sensato (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] sensato (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] sensato (a) [persona]
prudente (a) [risposta] sensato (a) [risposta]
prudente (a) [saggio] sensato (a) [saggio]
prudente (a) [cauto] reservado (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] reservado (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] reservado (a) [persona]
prudente (a) [risposta] reservado (a) [risposta]
prudente (n adj) [based on pessimistic assumptions] conservador (n adj) {m} [based on pessimistic assumptions]
prudente (a) [saggio] sábio (a) {m} [saggio]
prudente (a) [risposta] atento (a) [risposta]
prudente (a) [cauto] meticuloso (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] meticuloso (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] meticuloso (a) [persona]
prudente (a) [risposta] meticuloso (a) [risposta]
prudente (a) [cauto] detalhista (a) {m} [cauto]
prudente (a) [comportamento] detalhista (a) {m} [comportamento]
prudente (a) [persona] detalhista (a) {m} [persona]
prudente (a) [risposta] detalhista (a) {m} [risposta]
prudente (a) [cauto] acurado (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] acurado (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] acurado (a) [persona]
prudente (a) [risposta] acurado (a) [risposta]
prudente (adj) [cautious] cautelosa (adj) [cautious] (adj)
prudente (adj) [cautious] cuidadosa (adj) [cautious] (adj)
prudente (adj) [carefully aware of all circumstances] circunspeto (adj) [carefully aware of all circumstances] (adj)
prudente (adj) [carefully aware of all circumstances] circunspecto (adj) [carefully aware of all circumstances]
prudente (adj) [cautious] cauteloso (adj) [cautious]
prudente (a) [cauto] cauteloso (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] cauteloso (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] cauteloso (a) [persona]
prudente (a) [risposta] cauteloso (a) [risposta]
prudente (adj) [carefully aware of all circumstances] cuidadoso (adj) [carefully aware of all circumstances]
prudente (adj) [cautious] cuidadoso (adj) [cautious]
prudente (a) [cauto] cuidadoso (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] cuidadoso (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] cuidadoso (a) [persona]
prudente (a) [risposta] cuidadoso (a) [risposta]
prudente (a) [cauto] precavido (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] precavido (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] precavido (a) [persona]
prudente (a) [risposta] precavido (a) [risposta]
prudente (adj) [carefully aware of all circumstances] cauteloso (adj) [carefully aware of all circumstances]
prudente (a) [cauto] circunspecto (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] circunspecto (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] circunspecto (a) [persona]
prudente (a) [risposta] circunspecto (a) [risposta]
prudente (n adj) [based on pessimistic assumptions] prudente (n adj) [based on pessimistic assumptions]
prudente (adj) [carefully aware of all circumstances] prudente (adj) [carefully aware of all circumstances]
prudente (adj) [cautious] prudente (adj) [cautious]
prudente (a) [cauto] prudente (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] prudente (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] prudente (a) [persona]
prudente (a) [risposta] prudente (a) [risposta]
prudente (a) [cauto] atento (a) [cauto]
prudente (a) [comportamento] atento (a) [comportamento]
prudente (a) [persona] atento (a) [persona]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de prudente PT Traduções
attento [oculato] meticulosa (adj)
avveduto [oculato] tático {m}
maturo [oculato] maturo
lungimirante [oculato] visionário
diplomatico [oculato] m diplomático
cauto [oculato] circunspeto (adj)
accorto [oculato] tático {m}
garbato [ben educato] cortês
saggio [ben educato] m ensaios
savio [ben educato] sábio {m}
riflessivo [giudizioso] reflexivo
sensato [giudizioso] sensato
quadrato [giudizioso] m quadrado {m}
assennato [giudizioso] sóbrio
scrupoloso [accurato] escrupuloso
oculato [accurato] cauteloso
giudizioso [accorto] detalhista {m}
sagace [accorto] sagaz
scaltro [accorto] sagaz
previdente [accorto] providente