| meticuloso (a) [investigação] | | coscienzioso (a) [investigação] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | meticoloso (a) {m} [comportamento] | |
| meticuloso (a) [cuidadoso] | | meticoloso (a) {m} [cuidadoso] | |
| meticuloso (adj) [excessively particular] | | meticoloso (adj) {m} [excessively particular] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | gretto (a) [comportamento] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | scrupoloso (a) [comportamento] | |
| meticuloso (a) [cuidadoso] | | scrupoloso (a) [cuidadoso] | |
| meticuloso (a) [investigação] | | scrupoloso (a) [investigação] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | pignolo (a) {m} [comportamento] | |
| meticuloso (adj) [excessively particular] | | pignolo (adj) {m} [excessively particular] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | puntiglioso (a) [comportamento] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | giudizioso (a) [comportamento] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | saggio (a) {m} [comportamento] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | scontroso (a) [comportamento] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | irritabile (a) [comportamento] | |
| meticuloso (a) [investigação] | | preciso (a) [investigação] | |
| meticuloso (a) [cuidadoso] | | preciso (a) [cuidadoso] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | preciso (a) [comportamento] | |
| meticuloso (adj) [meticulous] | | accurato (adj) [meticulous] | |
| meticuloso (a) [investigação] | | accurato (a) [investigação] | |
| meticuloso (a) [cuidadoso] | | accurato (a) [cuidadoso] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | accurato (a) [comportamento] | |
| meticuloso (adj) [meticulous] | | attento (adj) [meticulous] | |
| meticuloso (a) [investigação] | | attento (a) [investigação] | |
| meticuloso (a) [cuidadoso] | | attento (a) [cuidadoso] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | attento (a) [comportamento] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | prudente (a) [comportamento] | |
| meticuloso (a) [comportamento] | | meschino (a) [comportamento] | |