PT IT Traduções de Português Italiano para coscienzioso
Obteve 23 resultados para o termo de pesquisa coscienzioso
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| coscienzioso (a) [comportamento] | meticuloso (a) [comportamento] | |||
| coscienzioso (a) [scrupoloso] | escrupuloso (a) [scrupoloso] | |||
| coscienzioso (adj) [meticulous] | escrupuloso (adj) [meticulous] | |||
| coscienzioso (a) [accurato] | escrupuloso (a) [accurato] | |||
| coscienzioso (adj) [thorough, careful, or vigilant] | consciencioso (adj) [thorough, careful, or vigilant] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| coscienzioso (a) [scrupoloso] | consciencioso (a) [scrupoloso] | |||
| coscienzioso (a) [accurato] | consciencioso (a) [accurato] | |||
| coscienzioso (a) [comportamento] | acurado (a) [comportamento] | |||
| coscienzioso (a) [accurato] | acurado (a) [accurato] | |||
| coscienzioso (a) [comportamento] | detalhista (a) {m} [comportamento] | |||
| coscienzioso (a) [accurato] | detalhista (a) {m} [accurato] | |||
| coscienzioso (a) [scrupoloso] | meticuloso (a) [scrupoloso] | |||
| coscienzioso (a) [accurato] | cuidadoso (a) [accurato] | |||
| coscienzioso (a) [accurato] | meticuloso (a) [accurato] | |||
| coscienzioso (a) [comportamento] | sensato (a) [comportamento] | |||
| coscienzioso (a) [comportamento] | preciso (a) [comportamento] | |||
| coscienzioso (a) [accurato] | preciso (a) [accurato] | |||
| coscienzioso (a) [scrupoloso] | atento (a) [scrupoloso] | |||
| coscienzioso (a) [comportamento] | atento (a) [comportamento] | |||
| coscienzioso (a) [accurato] | atento (a) [accurato] | |||
| coscienzioso (a) [comportamento] | prudente (a) [comportamento] | |||
| coscienzioso (a) [scrupoloso] | cuidadoso (a) [scrupoloso] | |||
| coscienzioso (a) [comportamento] | cuidadoso (a) [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de coscienzioso | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| preciso [meticoloso] | pile {f} | |||
| puntuale [meticoloso] | tôt | |||
| serio [meticoloso] | sérieux {m} | |||
| scrupoloso [meticoloso] | scrupuleux | |||
| diligente [meticoloso] | diligent | |||
| corretto [onesto] | correct | |||
| retto [onesto] m | intègre | |||
| rigoroso [onesto] | collet monté | |||
| giusto [corretto] | équitable | |||
| fedele [corretto] | loyal | |||
| ineccepibile [corretto] | irrépréhensible | |||
| accurato [corretto] | attentif | |||
| esatto [corretto] | précis | |||
| minuzioso [diligente] | soignée (adj) | |||
| metodico [diligente] | méthodiquement | |||
| ordinato [diligente] | épris d'ordre | |||
| meticoloso [diligente] m | méticuleux | |||
| religioso [scrupoloso] | pieux | |||
| onesto [timorato] | intègre | |||
| attivo [sollecito] m | voix active |