PT IT Traduções de Português Italiano para ingênuo
Obteve 39 resultados para o termo de pesquisa ingênuo
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ingênuo (a) [caráter] | credulone (a) {m} [caráter] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | da bambino (a) [comportamento] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | infantile (a) [comportamento] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | fanciullesco (a) [comportamento] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | innocente (a) [comportamento] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ingênuo (a) [comportamento] | sempliciotto (a) {m} [comportamento] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | tonto (a) {m} [comportamento] | |||
| ingênuo (a) [geral] | semplicione (a) {m} [geral] | |||
| ingênuo (a) [crédulo] | semplicione (a) {m} [crédulo] | |||
| ingênuo (a) [caráter] | semplicione (a) {m} [caráter] | |||
| ingênuo (a) [geral] | credulone (a) {m} [geral] | |||
| ingênuo (a) [crédulo] | credulone (a) {m} [crédulo] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | sventato (a) [comportamento] | |||
| ingênuo (a) [geral] | ingenuo (a) [geral] | |||
| ingênuo (a) [crédulo] | ingenuo (a) [crédulo] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | ingenuo (a) [comportamento] | |||
| ingênuo (a) [geral] | fiducioso (a) [geral] | |||
| ingênuo (a) [crédulo] | fiducioso (a) [crédulo] | |||
| ingênuo (a) [geral] | senza diffidenza (a) [geral] | |||
| ingênuo (a) [crédulo] | senza diffidenza (a) [crédulo] | |||
| ingênuo (a) [geral] | non sospettoso (a) [geral] | |||
| ingênuo (a) [crédulo] | non sospettoso (a) [crédulo] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | stupido (a) {m} [comportamento] | |||
| ingênuo (a) [comportamento] | sciocco (a) {m} [comportamento] |
| PT | Sinónimos de ingenuo | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| crédulo [caráter] | лековерен (adj) | |||
| simplório [caráter] | лесно постижим (adj) | |||
| bobo [inocente] | чудак (adj n v) | |||
| infantil [comportamento] | детински (detinski) | |||
| pueril [comportamento] | момче {n} (momče) | |||
| honesto [comportamento] | справедлив (adj) | |||
| puro [comportamento] | чист (čist) |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| ingenuo (a) [comportamento] | bronco (a) {m} [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | bobo (a) [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [generale] | insuspeitoso (a) [generale] | |||
| ingenuo (a) [generale] | confiante (a) [generale] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | ingênuo (a) [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [generale] | ingênuo (a) [generale] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | inocente (a) {m} [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [generale] | inocente (a) {m} [generale] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | amalucado (a) [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | estouvado (a) [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | doidivanas (a) {m} [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | aparvalhado (a) [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | infantil (a) [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | pueril (a) [comportamento] | |||
| ingenuo (a) [comportamento] | imaturo (a) [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de ingenuo | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| bambinesco [puerile] | infantil | |||
| semplice [franco] | bruto {m} | |||
| innocente [franco] | infantil | |||
| sincero [franco] | sincero | |||
| puro [franco] | puro | |||
| schietto [franco] | inocente {m} | |||
| trasparente [franco] | claro | |||
| sempliciotto [franco] m | matarruano (n) | |||
| leggero [sciocco] | frio {m} | |||
| spontaneo [sciocco] | espontâneo | |||
| fanciullesco [sciocco] | ingênuo | |||
| inesperto [inconsapevole] | inexperiente | |||
| ignaro [inconsapevole] | inconsciente {m} | |||
| fiducioso [fiducioso] | confiante | |||
| credulone [sprovveduto] m | crédulo | |||
| semplicione [credulone] m | parvo {m} | |||
| merlo [credulone] m | melro {m} | |||
| pollo [credulone] m | frango {m} | |||
| rozzo [semplice] | grosseiro {m} | |||
| rudimentale [semplice] | rudimentar |