Obteve 88 resultados para o termo de pesquisa sciocco
IT Italiano PT Português
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} maluco (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [persona] {m} doidivanas (a) {m} [persona]
sciocco (a) [comportamento] {m} doidivanas (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} doidivanas (a) {m} [commento]
sciocco (a) [persona] {m} estouvado (a) [persona]
IT Italiano PT Português
sciocco (a) [comportamento] {m} estouvado (a) [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} estouvado (a) [commento]
sciocco (a) [persona] {m} amalucado (a) [persona]
sciocco (a) [comportamento] {m} amalucado (a) [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} amalucado (a) [commento]
sciocco (a) [comportamento] {m} doido (a) [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} mentecapto (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} maluco (a) {m} [comportamento]
sciocco (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m} imbecil (n v) {f} [person with poor judgement or little intelligence]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} imbecil (n) {f} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [comportamento] {m} desajeitado (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [persona] {m} burro (a) {m} [persona]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} burro (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [comportamento] {m} burro (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} burro (a) {m} [commento]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} limitado (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} bruto (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [comportamento] {m} desligado (a) {m} [comportamento]
sciocco (n) [slang: jerk, idiot] {m} cuzão (n) [slang: jerk, idiot] (n)
sciocco (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] {m} ingénuo (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
sciocco (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m} tolo (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
sciocco (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] {m} tolo (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} mão-furada (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [comportamento] {m} mal-aconselhado (a) [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} impetuoso (a) [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} impensado (a) [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} apatetado (a) [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} abobalhado (a) [comportamento]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} mal-educado (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [commento] {m} oco (a) [commento]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} beócio (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (n) [slang: jerk, idiot] {m} cretino (n) {m} [slang: jerk, idiot]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} cretino (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} pinel (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [persona] {m} aparvalhado (a) [persona]
sciocco (a) [comportamento] {m} aparvalhado (a) [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} aparvalhado (a) [commento]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} cabeça-dura (n) {f} [comportamento - uomo]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} mentecapto (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [comportamento] {m} pateta (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} idiota (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} idiota (a) {m} [commento]
sciocco (a) [persona] {m} tonto (a) {m} [persona]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} tonto (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [comportamento] {m} tonto (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} tonto (a) {m} [commento]
sciocco (a) [persona] {m} bronco (a) {m} [persona]
sciocco (a) [comportamento] {m} bronco (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} bronco (a) {m} [commento]
sciocco (a) [persona] {m} pateta (a) {m} [persona]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} idiota (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [commento] {m} pateta (a) {m} [commento]
sciocco (a) [situazione] {m} estúpido (a) {m} [situazione]
sciocco (a) [persona] {m} estúpido (a) {m} [persona]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} estúpido (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [comportamento] {m} estúpido (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} estúpido (a) {m} [commento]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} cabeça-oca (n) [comportamento - uomo] (informal)
sciocco (a) [persona] {m} fátuo (a) [persona]
sciocco (a) [comportamento] {m} fátuo (a) [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} fátuo (a) [commento]
sciocco (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined] {m} simples (adj n) [pejorative: simple, not intelligent, unrefined]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} rústico (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [commento] {m} vazio (a) {m} [commento]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} besta (n) {f} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [persona] {m} inocente (a) {m} [persona]
sciocco (a) [comportamento] {m} inocente (a) {m} [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} inocente (a) {m} [commento]
sciocco (a) [persona] {m} ingênuo (a) [persona]
sciocco (a) [comportamento] {m} ingênuo (a) [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} ingênuo (a) [commento]
sciocco (n) [comportamento - uomo] {m} grosseiro (n) {m} [comportamento - uomo]
sciocco (a) [comportamento] {m} imprudente (a) [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} descuidado (a) [comportamento]
sciocco (a) [comportamento] {m} insensato (a) [comportamento]
sciocco (a) [persona] {m} bobo (a) [persona]
sciocco (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m} bobo (n v) [person with poor judgement or little intelligence]
sciocco (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom] {m} bobo (adj n) [foolish, showing a lack of good sense and wisdom]
sciocco (a) [comportamento] {m} bobo (a) [comportamento]
sciocco (a) [commento] {m} bobo (a) [commento]
sciocco (a) [situazione] {m} idiota (a) {m} [situazione]
sciocco (a) [persona] {m} idiota (a) {m} [persona]
sciocco (n v) [person with poor judgement or little intelligence] {m} idiota (n v) {m} [person with poor judgement or little intelligence]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de sciocco PT Traduções
goffo [stupido] すっとこどっこい (adj)
babbeo [stupido] m 馬鹿な (adj)
asino [stupido] m 驢馬
stupido [bestiale] m すっとこどっこい (adj)
mulo [somaro] m ラバ
ciuccio [somaro] m おしゃぶり (n)
sempliciotto [gonzo] m 鈍間 (n)
baccello [baccellone] m (n v)
imbecille [deficiente] m あほ (aho)
idiota [deficiente] m あほ (aho)
buono a nulla [inetto] m 下らない (n)
ottuso [idiota] 鈍い (adj n)
scemo [idiota] あほ (aho)
leggero [vuoto] つまらない (tsumaranai)
frivolo [vuoto] 生意気な (adj)
superficiale [vuoto] 浅い (adj n v)
fatuo [vuoto] 愚かな (adj v)
inutile [frivolo] 下らない (n)
inconsistente [frivolo] 軽賎な (adj)
vacuo [frivolo] 空の