Woxikon / Dicionário / Português Italiano / A / a ciascuno il suo

PT IT Traduções de Português Italiano para a ciascuno il suo

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa a ciascuno il suo
Ir para
IT Italiano PT Português
a ciascuno il suo (proverb) [every person is entitled to his or her personal preferences] (proverb) a cada um o que é seu (proverb) [every person is entitled to his or her personal preferences] (proverb)
a ciascuno il suo (proverb) [every person is entitled to his or her personal preferences] (proverb) cada qual com o seu cada qual (proverb) [every person is entitled to his or her personal preferences] (proverb)

IT PT Traduções para a

a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] para (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a em
a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] com (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (v prep) [be the property of] pertencer (v prep) [be the property of]

IT PT Traduções para ciascuno

ciascuno (a) [determinativo] todo (a) {m} [determinativo]
ciascuno (a) [determinativo] cada (a) [determinativo]
ciascuno (o) [ognuno] cada (o) [ognuno]
ciascuno (pronoun) [all people] todos (pronoun) [all people]
ciascuno (pronoun) [every person] todos (pronoun) [every person]
ciascuno (o) [generale] todos (o) [generale]
ciascuno (pronoun) [all people] todo mundo (pronoun) [all people]
ciascuno (pronoun) [every person] todo mundo (pronoun) [every person]
ciascuno (o) [generale] todo mundo (o) [generale]
ciascuno (determiner pronoun adv conj) [each of two] ambos (determiner pronoun adv conj) [each of two]

IT PT Traduções para il

il (article adv) [article] a (article adv) [article]
il (article adv) [article] o (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] o (o) [articolo determinativo]
il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
il (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
il (article adv) [with a superlative] o (article adv) [with a superlative]
il (article adv) [article] os (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] os (o) [articolo determinativo]
il (article adv) [article] as (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] as (o) [articolo determinativo]

IT PT Traduções para suo

suo (a) [agg. poss. - sing. - più pers. - cortesia] vosso (a) [agg. poss. - sing. - più pers. - cortesia]
suo (o) [pron. poss. - sing. - cortesia] vosso (o) [pron. poss. - sing. - cortesia]
suo (a) [agg. poss. - sing. - più pers. - cortesia] vossa (a) [agg. poss. - sing. - più pers. - cortesia]
suo (o) [pron. poss. - sing. - cortesia] vossa (o) [pron. poss. - sing. - cortesia]
suo (a) [agg. poss. - sing. - più pers. - cortesia] seu (a) [agg. poss. - sing. - più pers. - cortesia]
suo (o) [pron. poss. - femm. sing.] seu (o) [pron. poss. - femm. sing.]
suo (o) [pron. poss. - masch. sing.] seu (o) [pron. poss. - masch. sing.]
suo (o) [pron. poss. - sing.] seu (o) [pron. poss. - sing.]
suo (a) [agg. poss. - sing. - più pers. - cortesia] sua (a) [agg. poss. - sing. - più pers. - cortesia]
suo (o) [pron. poss. - femm. sing.] sua (o) [pron. poss. - femm. sing.]