PT FR Traduções de Português Francês para Froid
Obteve 53 resultados para o termo de pesquisa Froid
Ir para
Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| froid (adj n adv) [unprepared] {m} | despreparado (adj n adv) [unprepared] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | cabeça-dura (a) {f} [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | teimoso (a) [conduite] | |||
| froid (adj n adv) [having a low temperature] {m} | gelado (adj n adv) [having a low temperature] | |||
| froid (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] {m} | gelo (n adj v) {m} [sudden penetrating sense of cold] | |||
| froid (n) [température] {m} | gelo (n) {m} [température] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | desalmado (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | impiedoso (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | de sangue frio (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | sem coração (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | formal (a) [conduite] | |||
| froid (adj n adv) [having a low temperature] {m} | frígido (adj n adv) [having a low temperature] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | tímido (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | estóico (a) {m} [conduite] | |||
| froid (a) [température] {m} | insensível (a) [température] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | introvertido (a) {m} [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | friamente (a) [conduite] | |||
| froid (a) [température] {m} | friamente (a) [température] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | pouco amável (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | retraído (a) [conduite] | |||
| froid (n) [température] {m} | frescura (n) {f} [température] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | descortês (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | cerimonioso (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | pouco gentil (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | reticente (a) [conduite] | |||
| froid (adj) [very cold; icy] {m} | gélido (adj) [very cold; icy] | |||
| froid (adj) [cold, chilly] {m} | álgido (adj) [cold, chilly] (adj) | |||
| froid (adj n adv) [low temperature] {m} | frio (adj n adv) {m} [low temperature] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | cruel (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | duro (a) {m} [conduite] | |||
| froid (a) [température] {m} | duro (a) {m} [température] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | implacável (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | apaticamente (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | indiferentemente (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | impassivelmente (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | impassível (a) [conduite] | |||
| froid {m} | frio {m} | |||
| froid (adj) [cold] {m} | frio (adj) {m} [cold] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | frio (a) {m} [conduite] | |||
| froid (adj n adv) [having a low temperature] {m} | frio (adj n adv) {m} [having a low temperature] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | distante (a) [conduite] | |||
| froid (n) [température] {m} | frio (n) {m} [température] | |||
| froid (a) [température] {m} | frio (a) {m} [température] | |||
| froid (n) [the relative lack of heat] {m} | frio (n) {m} [the relative lack of heat] | |||
| froid (n) [the sensation] {m} | frio (n) {m} [the sensation] | |||
| froid (adj n adv) [unfriendly] {m} | frio (adj n adv) {m} [unfriendly] | |||
| froid (n) [température] {m} | frieza (n) {f} [température] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | reservado (a) [conduite] | |||
| froid (n) [relations] {m} | tensão (n) {f} [relations] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | envergonhado (a) [conduite] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | indiferente (a) [conduite] | |||
| froid (a) [température] {m} | indiferente (a) [température] | |||
| froid (a) [conduite] {m} | insensível (a) [conduite] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de froid | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| guindé [compassé] | steif | |||
| empesé [compassé] | steif | |||
| académique [compassé] | akademisch | |||
| dépouillé [triste] | schlicht | |||
| simple [triste] | schlicht | |||
| sobre [triste] | schlicht | |||
| uni [triste] | vereint | |||
| austère [triste] | rau | |||
| impassible [flegmatique] | emotionslos | |||
| indifférent [flegmatique] | lau (warm) | |||
| insensible [flegmatique] | abgestumpft | |||
| calme [flegmatique] m | Gelassenheit {f} | |||
| brouille [mésentente] f | Bruch {m} | |||
| conflit [mésentente] m | Inkompatibilität {f} | |||
| désunion [mésentente] f | Zwietracht {f} | |||
| différend [mésentente] m | Differenz {f} | |||
| discorde [mésentente] f | Zwietracht {f} | |||
| discussion [mésentente] f | Diskussion {f} | |||
| dispute [mésentente] f | Disput {m} | |||
| dissension [mésentente] f | Zwist {m} |